“凡物可爱惟精神，况此二物物之珍”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

凡物可爱惟精神，况此二物物之珍

释义

名句出处

出自宋代欧阳修的《戏答圣俞》

全文：
鹤行而啄，青玉嘴，枯松脚，兔蹲而累，尖两耳，攒四蹄。
往往於人家高堂净屋曾见之，锦装玉轴挂壁垂。
乍见拭目犹惊疑，羽毛襂褷眼睛活，若动不动如风吹。
主人矜夸百金买，云此绝笔人间奇。
画师画生不画死，所得百分三二尔，岂如翫物翫其真。
凡物可爱惟精神，况此二物物之珍。
月光临静夜，雪色凌清晨。
二物於此时，莹一点纤埃尘。
不惟可醒醉翁醉，能使诗老诗思添清新。
醉翁谓诗老，子勿诮我愚。
老弄兔儿怜鹤雏，与子俱老其衰乎。
奈何反舍我，欲向东家看舞姝。
须防舞姝见客笑，白发苍颜君自照。

名句书法欣赏

欧阳修凡物可爱惟精神，况此二物物之珍书法作品欣赏
凡物可爱惟精神，况此二物物之珍书法作品

参考注释

凡物

(1).犹万物。《管子·幼官》：“凡物开静，形生理，常至命。”

(2).犹凡人，普通人。唐袁郊《甘泽谣·嬾残》：“时鄴侯李泌寺中读书，察嬾残所为，曰：‘非凡物也。’” 宋朱彧《萍洲可谈》卷三：“ 张买得婢，年三十餘，虽不艷丽，风骨语论，非凡物也。”

可爱

(1) 令人敬爱的

可爱非君?可畏非民?——《书·大禹谟》

(2) 令人喜爱的,讨人喜欢的,深受热爱的

可爱的孩子

精神

(1) 指意识、思维、神志等

精神为之。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》

(2) 又

俱用精神。

精神复旧。——《聊斋志异·促织》

(3) 指内容的实质所在;主要的意义

译者没有体会原文的精神

(4) 活力;精力

精神饱满

(5) 活跃;有生气

那孩子大大的眼睛很精神

(6) 意志

不挠之精神。——孙文《黄花冈七十二烈士事略序》

牺牲精神。

物物

各种东西,各种事物

物物各自异。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

一物以与物物争。——赫胥黎著、严复译《天演论》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。