“才自绣窗离玉指，便随罗袜上香尘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

才自绣窗离玉指，便随罗袜上香尘

释义

名句出处

出自唐代刘章的《咏蒲鞋》

全文：
吴江浪浸白蒲春，越女初挑一样新。
才自绣窗离玉指，便随罗袜上香尘。
石榴裙下从容久，玳瑁筵前整顿频。
今日高楼鸳瓦上，不知抛掷是何人。

名句书法欣赏

刘章才自绣窗离玉指，便随罗袜上香尘书法作品欣赏
才自绣窗离玉指，便随罗袜上香尘书法作品

参考注释

才自

方言。刚才。《西游记》第五三回：“是小神知大圣功完，才自热来伺候。”

玉指

(1).称美人的手指。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜歌之四十一》：“朱口发艳歌，玉指弄娇絃。” 唐孟浩然《宴张记室宅》诗：“玉指调筝柱，金泥饰舞罗。” 清郑燮《题双美人图》诗：“玉指尖纤指何许，似笑姮娥无伴侣。”

(2).指冰柱。唐孟郊《晚雪吟》：“小儿击玉指，大耋歌圣朝。”

罗袜

亦作“ 罗韈 ”。丝罗制的袜。汉张衡《南都赋》：“脩袖繚绕而满庭，罗袜躡蹀而容与。” 三国魏曹植《洛神赋》：“陵波微步，罗韈生尘。” 宋苏轼《洞庭春色赋》：“惊罗袜之尘飞，失舞袖之弓弯。” 鲁迅《集外集拾遗·所闻》：“忽忆情亲焦土下，佯看罗袜掩啼痕。”

香尘

(1).芳香之尘。多指女子之步履而起者。语出晋王嘉《拾遗记·晋时事》：“﹝ 石崇 ﹞又屑沉水之香如尘末，布象牀上，使所爱者践之。” 唐沉佺期《洛阳道》诗：“行乐归恒晚，香尘扑地遥。” 宋柳永《柳初新》词：“徧九陌、相将游冶，骤香尘、寳鞍骄马。” 元王实甫《西厢记》第一本第一折：“若不是衬残红芳逕软，怎显得步香尘底样儿浅。” 明唐寅《题＜梦草图＞为陆勋杰》诗：“池塘春涨碧溶溶，醉卧香尘浅草中。”

(2).佛教语。色、声、香、味、触、法六尘之一。《三藏法数·六尘》：“三，香尘，谓旃檀沉水饮食之香，及男女身份所有香等，是名香尘。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。