“人归华表鹤，石化洞中燕”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

人归华表鹤，石化洞中燕

释义

名句出处

出自元代干文传的《自灵岩登天平山次柳道传韵》

全文：
范公命世才，志欲清禹甸。
高名冠礼闱，直道行谏院。
气节凛霜柏，精神烂岩电。
常怀天下忧，每恨党锢传。
买田赡贫族，貤恩贲幽竁。
致君岂无术，不采羞自荐。
身未安朝廷，勋已树方面。
稍亏一篑成，俄感两楹奠。
相业贻后昆，源深流益衍。
峨峨天平山，先茔神所恋。
灵斿溯天风，□捷百夫牵。
堂高庙貌尊，寺近法*轮转。
帘静香更清，庭幽香逾茜。
侯邦秩春祀，辟户丹青绚。
系牲有丰碑，孰敢易以面。
忠孝结人心，异代民不倦。
兹游及初夏，乔木鸟声啭。
遗搆指吴宫，往事鄙勾践。
至今十载后，红膏汗苍巘。
青松自高卧，日出露光泫。
衣从空翠沾，杯带流霞咽。
溪声碎珠玉，势若疾飞霰。
肩舆去如飞，侧径不容眄。
人归华表鹤，石化洞中燕。
惟有白云居，不知陵谷变。
一亭俯流泉，颇觉游览便。
龙门快先登，卓笔喜遥见。
山形如罘罳，回合护台殿。
一宿赞公房，莲花催晓箭。
芳题勒岩壁，清饮却歌扇。
平生子长游，奚暇论封禅。
纪行诗固奇，属和语多谚。
真同雩咏归，宁狂不为狷。
识琴谁似邕，知玉莫如卞。

参考注释

华表鹤

晋陶潜《搜神后记》卷一：“ 丁令威，本辽东人，学道於灵虚山，后化鹤归辽，集城门华表柱。时有少年，举弓欲射之，鹤乃飞，徘徊空中而言曰：‘有鸟有鸟丁令威，去家千年今始归。城郭如故人民非，何不学仙冢纍纍。’遂高上冲天。”后以“华表鹤”指久别之人。唐司空图《长亭》诗：“殷勤华表鹤，羡尔亦曾归。” 明刘基《旅兴》诗：“凄凉华表鹤，太息成悲歌。” 清蒋士铨《一片石·祭碑》：“剪纸难招华表鹤，煎茶聊献野人芹。”

洞中

命中，切中。《续资治通鉴·宋仁宗皇祐四年》：“弩发輒洞中，贼势稍屈。” 清夏燮《中西纪事·海疆殉难记上》：“ 关提军善识砲性，凡高下远近，发皆洞中。” 林纾《枕岱轩记》：“﹝君﹞与余论吏治，洞中民隐。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。