“棣华晴雨好，彩服暮春宜”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

棣华晴雨好，彩服暮春宜

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《和江陵宋大少府暮春雨后同诸公及舍弟宴书斋》

全文：
渥洼汗血种，天上麒麟儿。
才士得神秀，书斋闻尔为。
棣华晴雨好，彩服暮春宜。
朋酒日欢会，老夫今始知。

杜甫棣华晴雨好，彩服暮春宜书法作品欣赏
棣华晴雨好，彩服暮春宜书法作品

《诗·小雅·常棣》：“常棣之华，鄂不韡韡。凡今之人，莫如兄弟。”后因以“棣华”喻兄弟。《晋书·张载传赞》：“ 载协飞芳，棣华增映。” 唐张说《鄎国长公主神道碑》：“恨棣华之半缺，悲瑶草之先化。”

犹彩衣。指孝养父母。明陈汝元《金莲记·归田》：“两儿游宦，谁娱彩服於堂前？” 清周亮工《延医不得寄舍弟靖公》诗：“乱里弓衣怜幼弟，危途彩服媿双亲。”参见“ 彩衣 ”。

(1).彩色服色。亦借指穿彩服的官员。唐杜甫《和宋大少府暮春雨后同诸公及舍弟宴书斋》：“棣华晴雨好，綵服暮春宜。” 仇兆鳌注：“棣华比其弟，綵服兼诸公。” 唐杜甫《和宋大少府暮春雨后同诸公及舍弟宴书斋》：“綵服，有职者之服。” 明刘基《南陵崔氏思梅诗》：“昔来梅花下，綵服辉清尊。”

(2).犹彩衣。谓彩衣以娱亲。唐杜甫《入奏行》：“绣衣春当霄汉立，綵服日向庭闈趋。” 仇兆鳌注：“ 老莱子綵服以娱亲。” 宋司马光《送苏屯田寀知单州》诗：“綵服当年戏，驪驹此日荣。”参见“ 綵衣娱亲 ”。

春天最后一段时间,指农历三月

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。