“台阁黄图里，簪裾紫盖边”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

台阁黄图里，簪裾紫盖边

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《哭韦大夫之晋》

全文：
凄怆盖郇瑕色，盖差池弱冠盖年。
丈人盖叨礼数，文律早周旋。
台阁黄图里，簪裾紫盖边。
尊荣真不忝，端雅独翛然。
贡喜音容间，冯招病疾缠。
南过骇仓卒，北思悄联绵。
鵩鸟长沙讳，犀牛蜀郡怜。
素车犹恸哭，宝剑谷高悬。
汉道中兴盛，韦经亚相传。
冲融标世业，磊落映时贤。
城府深朱夏，江湖眇霁天。
绮楼关树顶，飞旐泛堂前。
帟幕疑风燕，笳箫急暮蝉。
兴残虚白室，迹断孝廉船。
童孺交游尽，喧卑俗事牵。
老来多涕泪，情在强诗篇。
谁寄方隅理，朝难将帅权。
春秋褒贬例，名器重双全。

名句书法欣赏

杜甫台阁黄图里，簪裾紫盖边书法作品欣赏
台阁黄图里，簪裾紫盖边书法作品

参考注释

台阁

官府。本指尚书台,此指大官府

仕宦于台阁。——《广东军务记》

黄图

(1).书名。《三辅黄图》的略称。《隋书·经籍志二》：“《黄图》一卷，记三辅宫观陵庙明堂辟雍郊畤等事。” 清顾炎武《帝京篇》：“赤县名三亳，《黄图》号二京。”亦泛称记载京都形胜的著作。宋郑樵《＜通志＞总序》：“都邑之本，金汤之业，史氏不书，黄图难考。” 清钮琇《＜觚賸＞序》：“ 桥山陵寝，绘以黄图。”

(2).借指畿辅、京都。北周庾信《哀江南赋》：“拥狼望於黄图，填卢山於赤县。” 倪璠注：“兹云‘黄图’，谓畿辅也。” 唐骆宾王《同崔驸马晓初登楼思京》诗：“白云乡思远，黄图归路难。” 陈熙晋笺注：“言京城也。” 清顾炎武《京师作》诗：“紫塞吟悲笳，黄图布毡帐。”

(3).借指中国。唐王勃《九成宫颂》：“曦望环周，未出黄图之域。” 唐杨炯《和辅先入昊天观》：“碧落三乾外，黄图四海中。” 清林则徐《祭文》：“於戏！有汾澮以流其恶，况茫乎碧澥沧溟，虽蛮貊之邦可行，勿污我黄图赤县，幸邀肸蠁，鉴此肫诚。”

簪裾

古代显贵者的服饰。借指显贵。《南史·张裕传》：“而茂陵之彦，望冠盖而长怀；渭川之甿，佇簪裾而竦叹。” 北周庾信《奉和永丰殿下言志》之二：“ 星桥拥冠盖，锦水照簪裾。” 唐裴守真《奉和太子纳妃太平公主出降》之二：“丝竹扬帝熏，簪裾奉宸庆。” 清方文《久不得子留消息》诗：“嗟尔有顽父，所志在簪裾。”

紫盖

紫色车盖。帝王仪仗之一。借指帝王车驾。南朝梁沉约《齐故安陆昭王碑文》：“陪龙驾於伊洛，侍紫盖於咸阳。” 前蜀韦庄《秦妇吟》：“适逢紫盖去蒙尘，已见白旗来匝地。” 清纳兰性德《忆江南》词：“紫盖忽临双鷁渡，翠华争拥六龙看。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。