“方将投闲日来此，脚踏树下成交蹊”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

方将投闲日来此，脚踏树下成交蹊

释义

名句出处

出自宋代王令的《题满氏申申亭》

全文：
申申亭者名自谁，河东丈人身铭之。
方其作亭自休息，固欲申畅名其题。
虽然自奉颇幽乐，岂敢兼忽当世为。
若日所忧非所及，因以遯世无闷辞。
丈人疏高喜自适，去不限灼来无时。
门无宾僚车马绝，室有几杖衣冠欹。
夜径行招海月伴，昼榻坐与天云期。
春林喧和鸟声好，胜听俗论相哑咿。
尘埃纵尔得风力，卒不到此徒自飞。
亭前朱朱有冶态，亭下白白无俗姿。
好木留存竟见实，恶草锄拔无容茨。
尝闻景胜未易敌，须有大句相参差。
故吾经年不敢往，日望诗老力可支。
偶来为游适已晚，花梢尚有春余遗。
高哦遶树惜时节，拾嚼红片行逶迟。
回看北林竹万颗，寒气欲起凌人威。
清风时来助气势，寒甲夜聚言语私。
方将投闲日来此，脚踏树下成交蹊。
无端尘土又为隔，明日跨马西北驰。
心思梦好定频到，不必直俟归风吹。

名句书法欣赏

王令方将投闲日来此，脚踏树下成交蹊书法作品欣赏
方将投闲日来此，脚踏树下成交蹊书法作品

参考注释

方将

(1).将要；正要。《诗·邶风·简兮》：“简兮简兮，方将万舞。” 三国魏阮籍《诣蒋公》：“猥见採擢，无以称当，方将耕於东皋之阳，输黍稷之税，以避当涂者之路。” 唐李白《大猎赋》：“方将延荣光於后昆，軼玄风於邃古。” 清戴名世《＜庆历文读本＞序》：“方将理其旧业，而与世之学者左提右挈，共维挽风气於日盛也。”

(2).将来；未来。南朝宋谢灵运《拟魏太子邺中集诗》序：“ 汉武帝徐乐诸才，备应对之能，而雄猜多忌，岂获晤言之适，不诬方将，庶必贤於今日尔。”《陈书·高祖纪上》：“ 大同初，新喻侯萧暎为吴兴太守，甚重高祖，尝目高祖谓僚佐曰：‘此人方将远大。’” 唐司空图《擢英集述》：“荣虽著於方将，恨皆缠於既往。”

投闲

亦作“ 投閒 ”。谓置身于清闲境地。宋陆游《入秋游山赋诗》之三：“屡奏乞骸骨，宽恩许投闲。” 明查士标《雪后同方宝臣张谐石游北固》诗：“僻性从来厌市闤，投閒山寺岁将残。” 清钮琇《觚賸·刘将军》：“某投閒何足惜，独羣马伏櫪思战塲，为可惜耳。”

亦作“ 投间 ”。乘隙；伺机。《东观汉记·桓荣传》：“初荣遭仓卒困厄时，尝与族人桓元卿俱捃拾，投閒輒诵诗。”《后汉书·延笃传》：“百家众氏，投閒而作。” 李贤注：“言诵经典之餘，投射閒隙而翫百氏也。” 明陆容《菽园杂记》卷五：“ 文庄叶公巡抚两广时，素与邱内翰仲深不合，邱每投间毁之。”

见“ 投闲 ”。

日来

(1).天天来到。《汉书·董仲舒传》：“善治则灾害日去，福禄日来。”《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》：“有多少豪门富室，日来求亲的。”

(2).近来。宋朱熹《答吕子约书》之二：“喻及日来进学之功，尤慰孤陋，且深有助於警省。” 元陈镒《和程渠翁见惠诗韵》：“若问日来新况味，饭牛聊復卧南山。” 鲁迅《书信集·致许寿裳》：“日来耳目纷扰，无所可述。”

脚踏

放在炕前或椅前供垫脚用的矮木凳。《宋史·后妃传下·刘贵妃》：“ 绍兴二十四年，进贤妃，颇恃宠骄侈。尝因盛夏，以水晶饰脚踏。帝见之，命取为枕。”《红楼梦》第七一回：“当中独设一榻，引枕、靠背、脚踏俱全。” 清平步青《霞外攟屑·格言·姚端恪公》：“公指座脚踏曰：如此物，置之不得其所，暗中或至损人足。”

成交

(1) 买卖双方达成一项或一笔交易

拍板成交

(2) 说定并认可…的条件

以这种非正式方式成交了

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。