“别路冷云散驿马，望乡乔木记吾庐”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

别路冷云散驿马，望乡乔木记吾庐

释义

名句出处

出自宋代姜夔的《送左真州还长沙》

全文：
吴儿牵挽醉蓴鲈，今日西归略自如。
别路冷云散驿马，望乡乔木记吾庐。
湘中花月偏怜酒，淮左儿童待拥车。
凡我旧游君更历，橘洲相见讶无书。

姜夔别路冷云散驿马，望乡乔木记吾庐书法作品欣赏
别路冷云散驿马，望乡乔木记吾庐书法作品

(1).离别的道路。南朝陈徐陵《秋日别庾正员》诗：“青雀离帆远，朱鳶别路遥。” 唐太宗《饯中书侍郎来济》诗：“深悲黄鹤孤舟远，独叹青山别路长。” 清孙枝蔚《送王金铉归里》诗：“隔桥车影去，别路马蹄闻。”

(2).岔道。《北史·李景传》：“寻从史万岁击突厥於大斤山，别路邀贼，大破之。”

像天空的云那样四处散开。比喻曾经在一起的人分散到各个地方

旧友云散

(1) 一种供邮政骑手或乘骑邮政使用的马

(2) 在驿站中准备替换其它马匹以便旅行者立刻继续前进的马匹

望见故乡；遥望故乡。亦借指思乡。《礼记·奔丧》：“齐衰望乡而哭，大功望门而哭，小功至门而哭，緦麻即位而哭。” 唐刘长卿《登台远眺》诗：“古臺摇落后，秋入望乡心。” 唐李益《夜上受降城闻笛》诗：“不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。”

高大的树木

并汾乔木。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

废池乔木。——宋· 姜夔《扬州慢》词

我的屋舍。晋陶潜《读山海经》诗之一：“众鸟欣有託，吾亦爱吾庐。” 唐白居易《吾庐》诗：“吾庐不独贮妻儿，自觉年来侵身衰。” 元张可久《人月圆·三衢道中有怀会稽》曲：“不如归去，香炉峰下，吾爱吾庐。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。