“殷雷车马隔，遏云歌史希”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

殷雷车马隔，遏云歌史希

释义

名句出处

出自宋代任希夷的《重五出都门后一日效乐府作》

全文：
沧江丽晴晖，扬铃出王畿。
双阙望中远，片帆波上飞。
殷雷车马隔，遏云歌史希。
归东水浩浩，拱北心依依。
难云周行寘，犹恨天颜违。
年华易婉晚，何日当旋归。

名句书法欣赏

任希夷殷雷车马隔，遏云歌史希书法作品欣赏
殷雷车马隔，遏云歌史希书法作品

参考注释

殷雷

轰鸣的雷声。亦指大雷。汉王延寿《鲁灵光殿赋》：“动滴沥以成响，殷雷应其若惊。” 晋葛洪《抱朴子·吴失》：“殷雷輷磕於龙潜之月，凝霜肃杀乎朱明之运。” 唐温庭筠《公无渡河》诗：“ 黄河怒浪连天来，大响谹谹如殷雷。”《清史稿·灾异志一》：“ 东莱清岭鸣声如殷雷。” 臧克家《运河》诗：“晴天里铁锹闪起了电火，一串殷雷爆响在心窝。”

车马

(1).车和马。古代陆上的主要交通工具。《诗·小雅·十月之交》：“择有车马，以居徂向。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·指瑕》：“夫车马小义，而歷代莫悟。” 明孙柚《琴心记·王孙作醵》：“早求车马，同行共赴。”

(2).谓驰骋游乐。《汉书·郊祀志下》：“愿明主时忘车马之好，斥远方之士虚语，游心帝王之术，太平庶几可兴也。” 南朝齐王融《三月三日曲水诗序》：“耆年闕市井之游，稚齿丰车马之好。”

遏云歌

指嘹亮优美的歌声。唐罗隐《春思》诗：“ 蜀国暖回溪峡浪，卫娘清转遏云歌。” 明田汝成《西湖游览志馀·艺文赏鉴一》：“ 吴姬双唱遏云歌，惊散鸳鸯与雁鷺。”参见“ 遏云 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。