“威声惭北部，仁化乐南薰”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

威声惭北部，仁化乐南薰

释义

名句出处

出自唐代窦牟的《秋日洛阳官舍寄上水部家兄》

全文：
洛阳归老日，此县忽为君。
白发兄仍见，丹诚帝岂闻。
九衢横逝水，二室散浮云。
屈指豪家尽，伤心要地分。
禁中周几鼎，源上汉诸坟。
貔虎今无半，狐狸宿有群。
威声惭北部，仁化乐南薰。
野檗饥来食，天香静处焚。
壮年唯喜酒，幼学便诃文。
及尔空衰暮，离忧讵可闻。

名句书法欣赏

窦牟威声惭北部，仁化乐南薰书法作品欣赏
威声惭北部，仁化乐南薰书法作品

参考注释

威声

威名。晋陆云《答兄平原》诗：“紫庭既穆，威声爰振。”《周书·齐炀王宪传》：“ 齐人夙闻威声，无不惮其勇略。” 唐元稹《批刘悟谢上表》：“昔者李抱真用之，一举破朱滔，再举蹙田悦。训养十万，威声殷然。” 太平天囯洪仁玕《资政新篇》：“ 关、张、赵云，威声素著，故得迎刃而解。”

北部

(1)

(2) 在某一明指或隐含的定向点以北的地区或国家

(3) 泛指一地、一国的北方地区

仁化

仁慈的教化。三国魏曹植《登台赋》：“扬仁化於宇内兮，尽肃恭於上京。”《后汉书·爰延传》：“后令史昭以为乡嗇夫，仁化大行。”《南史·庾黔娄传》：“先是县境多猛兽暴，黔娄至，猛兽皆度往临沮界，时以为仁化所感。” 宋苏舜钦《论五事》：“如此则大益仁化，无亏国风。”

南薰

1.亦作“ 南熏 ”。指《南风》歌。相传为虞舜所作，歌中有“南风之薰兮，可以解吾民之愠兮”等句。参阅《礼记·乐记》疏引《尸子》、《史记·乐书》集解、《孔子家语·辩乐解》。唐王维《大同殿赐宴乐敢书即事》诗：“陌上尧樽倾北斗，楼前舜乐动南薰。” 唐陆龟蒙《杂讽》诗之五：“永播南熏音，垂之万年耳。” 清高士奇《己未五日西苑泛舟侍宴恭纪》诗之三：“高张广乐播南薰，宝幄楼船剑佩分。”

2.借指从南面刮来的风。唐邬载《送萧颖士赴东府得君字》诗：“和风媚东郊，时物滋南薰。” 明何景明《中元节》诗：“北极犹前日，南薰亦旧风。” 清陈康祺《郎潜纪闻》卷七：“ 乾隆庚戌四月，上东巡，遣官祭尹吉甫墓并垂问吉甫子孙。途次，南薰徐来，上语侍臣曰：‘此即《诗》所谓“穆如清风”也。’”

3. 唐宫殿名。唐杜甫《丹青引》：“ 开元之中常引见，承恩数上南薰殿。”

4.泛指宫观楼殿。宋张先《庆同天》词：“海宇称庆，復生元圣，风入南薰。拜恩遥闕，衣上晓色犹春，望尧云。” 清陈维崧《贺新凉·作客东京寂寥谁侣西风落叶间诣旗亭》词：“却是吴中诸小部，队队檀槽罗帕，羣合乐南薰门下。”

5.门名。《宋史·地理志一》：“﹝ 东京 ﹞新城周迴五十里百六十五步。南三门：中曰南薰，东曰宣化，西曰安上。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。