“但清游、天际轻阴，未便暮愁离索”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

但清游、天际轻阴，未便暮愁离索

释义

名句出处

出自元代虞集的《苏武慢》

全文：
云淡风轻，傍花随柳，将谓少年行乐。
高阁林间，小车城里，千古太平西洛。
瞻彼泱泱，言思君子，流水俨然如昨。
但清游、天际轻阴，未便暮愁离索。
长记得、童冠相随，浴沂归去，吟咏鸢飞鱼跃。
逝者如斯，吾衰甚矣，调理自存斟酌。
清庙朱弦，旧堂金石，隐几似闻更作。
农人告我事西畴，窈窕挂书牛角。

名句书法欣赏

虞集但清游、天际轻阴，未便暮愁离索书法作品欣赏
但清游、天际轻阴，未便暮愁离索书法作品

参考注释

清游

亦作“ 清游 ”。清雅游赏。晋潘岳《萤火赋》：“翔太阴之玄昧，抱夜光以清游。” 宋范成大《送汪仲嘉侍郎使虏》诗：“清游不可迟，日日檥船待。”《红楼梦》第七六回：“ 黛玉道：‘我先起一句现成的俗语罢。’因念道：‘三五中秋夕，’ 湘云想了一想，道：‘清游拟上元。’” 郁达夫《重访蓝亭有赠》诗：“去年今日题诗处，记得清游第二回。”

见“ 清游 ”。

天际

肉眼能看到的天地交接的地方

孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流

轻阴

(1).淡云，薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗：“轻阴迎晓日，霞霽秋江明。”

(2).疏淡的树荫。与浓荫相对。南朝梁柳恽《长门怨》诗：“秋风动桂树，流月摇轻阴。” 唐李商隐《题小松》诗：“怜君孤秀植庭中，细叶轻阴满座风。”

(3).微阴的天色。唐张旭《山中留客》诗：“山光物态弄春暉，莫为轻阴便拟归。” 宋贺铸《剪朝霞·牡丹》词：“云弄轻阴穀雨乾，半垂油幕护残寒。” 清李慈铭《鉴湖柳枝词》：“家家门巷正啼鶯，取次轻阴间嫩晴。”

未便

不适于;不便

未便自作主张

离索

(1).离群索居。唐杜甫《夜听许十一诵诗爱而有作》诗：“离索晚相逢，包蒙欣有击。” 仇兆鳌注：“离索，离羣索居，见《礼记》子夏语。” 宋陆游《钗头凤》词：“东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离索。” 明皇甫涍《将命巡轺徙倚署阁》诗：“俄顷惻幽衷，遇物悲离索。” 叶圣陶《火灾·醉后》：“我知道他有离索之感，更兼昨夜酒醉，很不宜于作文。”

(2).萧索。《北齐书·元孝友传》：“设令人强志广娶，则家道离索，身事迍邅，内外亲知，共相嗤怪。” 宋姜夔《凄凉犯·合肥秋夕》词：“緑杨巷陌，西风起，边城一片离索。” 夏承焘注：“这里作为萧索之意。” 明梁辰鱼《浣纱记·擒嚭》：“旌旗片片穿林薄，游魂渺渺增离索，增离索。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。