“寻花借马烦川守，弄水偷船恼令公”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

寻花借马烦川守，弄水偷船恼令公

释义

名句出处

出自唐代白居易的《赠梦得》

全文：
年颜老少与君同，眼未全昏耳未聋。
放醉卧为春日伴，。
趁欢行入少年丛。
寻花借马烦川守，弄水偷船恼令公。
闻道洛城人尽怪，呼为刘白二狂翁。

名句书法欣赏

白居易寻花借马烦川守，弄水偷船恼令公书法作品欣赏
寻花借马烦川守，弄水偷船恼令公书法作品

参考注释

寻花

(1).出游赏花。唐白居易《且游》诗：“弄水回船尾，寻花信马头。” 宋梅尧臣《永叔见索叙述》诗：“寻花不见人，前代公侯宅。”

(2).喻狎妓。《孽海花》第二二回：“这回三年服满，进京谢恩，因为与庄稚燕是世交兄弟，一到京，就住在他家里，只晓得寻花夕醉，挟弹晨游，过着快乐光阴。”

川守

川吏。唐白居易《题新居呈王尹兼简府中三掾》诗：“桥凭川守造，树倩府寮栽。”

弄水

(1).在水上作竞技表演。宋吴自牧《梦粱录·闲人》：“旧有百业皆通者，如纽元子，学像生叫声……弄水使拳。” 明田汝成《西湖游览志馀·偏安佚豫》：“市井弄水憎儿、留住等凡百餘人，皆手持十幅彩旗，沿浪争雄，直至海门迎潮。”

(2).游泳。《古今小说·宋四公大闹禁魂张》：“ 赵正是平江府人，会弄水，打一跳，跳在溪水里。”

令公

对中书令的尊称。中唐以后，节度使多加中书令，使用渐滥。《魏书·高允传》：“於是拜允中书令，著作如故…… 高宗重允，常不名之，恒呼为令公。” 唐赵璘《因话录》卷一：“礼缘人情，令公（指郭子仪）勋德不同常人，且又为国姻戚，自令公始，亦谓得宜。”《杨家府演义·太宗招降令公》：“ 太宗见令公表表威仪，昂昂意气，恰似猛虎形状，乃大喜曰：‘朕得太原，何如得令公也！’遂赐姓杨。” 清恽敬《吴城令公庙壁记》：“称令公者，自唐之中叶，节度使累加中书、尚书令，其下皆以令公称之，如六代之称令君，后遂为节度使之称也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。