“老臣一表求高卧，边事从今欲问谁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

老臣一表求高卧，边事从今欲问谁

释义

名句出处

出自唐代王建的《朝天词十首寄上魏博田侍中》

全文：
山川初展国图宽，未识龙颜坐不安。
风动白髯旌节下，过时天子御楼看。
相感君臣总泪流，恩深舞蹈不知休。
初从战地来无物，唯奏新添十八州。
催修水殿宴沂公，与别诸侯总不同。
隔月太常先习乐，金书牌纛彩云中。
无人敢夺在先筹，天子门边送与球。
遥索彩箱新样锦，内人舁出马前头。
御马牵来亲自试，珠球到处玉蹄知。
殿头宣赐连催上，未解红缨不敢骑。
老作三公经献寿，临时犹自语差池。
私从班里来长跪，捧上金杯便合仪。
四海无波乞放闲，三封手疏犯龙颜。
他时若有边尘动，不待天书自出山。
胡马悠悠未尽归，玉关犹隔吐蕃旗。
老臣一表求高卧，边事从今欲问谁。
威容难画改频频，眉目分毫恐不真。
有诏别图书阁上，先教粉本定风神。
重赐弓刀内宴回，看人城外满楼台。
君臣不作多时别，收尽边旗当日来。

名句书法欣赏

王建老臣一表求高卧，边事从今欲问谁书法作品欣赏
老臣一表求高卧，边事从今欲问谁书法作品

参考注释

老臣

(1) 老年人对君主或他人的谦称

老臣病足。——《战国策·赵策》

(2) 又

老臣今者殊不欲食。

一表

(1).一个标志。《墨子·备城门》：“城上千步一表。”《淮南子·天文训》：“正朝夕，先树一表东方，操一表却去前表十步以参望。”

(2).一根华表。王闿运《影山草堂铭》：“灵光非鲁王之宫，麦秀有殷臣之泪，钓臺之下岂必严子故居，汉殿之前惟见通天一表，茫茫之感系以铭焉。”

(3).一通奏疏。宋叶适《蔡知阁墓志铭》：“观卿一表，前程未可量也。”《宋史·向敏中传》：“一表不听则再请，虽累百表，不得请勿止也。”

(4).指人的仪表。元无名氏《盆儿鬼》第一折：“则见他威凛凛一表身材大。” 许地山《女国士》：“我看他长得一表身材，不怕饿得着他。” 欧阳山《三家巷》二六：“ 陈文雄见他身材高大，和自己相仿佛，脸孔白净，戴着宽边眼镜，只是稍为发胖了一些，真算得一表仪容。”

(5).谓略为述说。如：这个故事就一表而过。

(6).详叙。如：要知端的，听我一表。

高卧

(1) 高枕而卧

解衣铺被,准备高卧

(2) 比喻隐居;亦指隐居不仕的人

卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言, 安石(谢安的字)不肯出,将如苍生何。——《世说新语·排调》

边事

(1).边防事务。《后汉书·窦固传》：“帝欲遵武帝故事，击匈奴，通西域，以固明习边事，十五年冬，拜为奉车都尉。” 唐贾岛《送李傅侍郎剑南行营》诗：“走马从边事，新恩受外臺。” 清侯方域《南省试策四》：“边之患，非边能为患也。患在任边事者，因循而不知变计，畏缩而不敢奋发。” 范文澜蔡美彪等《中国通史》第三编第四章第一节：“ 唐德宗生气说，柳浑书生，不懂边事，你怎么也这样说。”

(2).边境上的战事或争端。唐羊士谔《贺州宴行营回将》诗：“元戎坐镇无边事，遣向营中偃画旗。” 宋陆游《老学庵笔记》卷六：“至建炎初，以军兴道梗，始有三年之限，后有特许从便赴闕，犹降旨云：‘候边事寧息日依旧。’然遂不復举行矣。” 明沉周《石田杂记》：“ 威宁伯王公悦在大同，见边事渐生，醖祸未测，情悰不懌。”

从今

从现在起。《史记·范雎蔡泽列传》：“先生之寿，从今以往者四十三岁。” 宋郭应祥《玉楼春》词：“从今对酒与当歌，空惹离情千万绪。” 元王实甫《西厢记》第四本第三折：“从今经懺无心礼，专听春雷第一声。” 杜鹏程《延安人》：“从今向后要和他一道工作的工程处长，是什么模样？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。