“法曲法曲合夷歌，夷声邪乱华声和”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

法曲法曲合夷歌，夷声邪乱华声和

释义

名句出处

出自唐代白居易的《法曲－美列圣，正华声也》

全文：
法曲法曲歌大定，积德重熙有余庆。
永徽之人舞而咏，法曲法曲舞霓裳。
政和世理音洋洋，开元之人乐且康。
法曲法曲歌堂堂，堂堂之庆垂无疆。
中宗肃宗复鸿业，唐祚中兴万万叶。
法曲法曲合夷歌，夷声邪乱华声和。
以乱干和天宝末，明年胡尘犯宫阙。
乃知法曲本华风，苟能审音与政通。
一从胡曲相参错，不辨兴衰与哀乐。
愿求牙旷正华音，不令夷夏相交侵。

名句书法欣赏

白居易法曲法曲合夷歌，夷声邪乱华声和书法作品欣赏
法曲法曲合夷歌，夷声邪乱华声和书法作品

参考注释

曲法

曲法：枉法。《周书·史宁传》：“尝出，有人诉州佐曲法，寧还付被讼者治之。” 宋范仲淹《再奏进前所陈十事》：“为天下官吏，不亷则曲法；曲法则害民。” 清纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志一》：“神正直而聪明，亦必不以所爱之故，曲法庇一騶。”

麴法：1.征酒税的法律。《新唐书·食货志四》：“ 昭宗世，以用度不足，易京畿近镇麴法，復榷酒以赡军。”

(2).酿酒制曲的方法。《宋史·食货志下七》：“凡醖用秔、糯、粟、黍、麦等及麴法、酒式，皆从水土所宜。”

夷歌

夷人的歌曲。亦泛指外族的歌曲。《后汉书·西南夷传论》：“ 夷歌巴舞殊音异节之技，列倡於门外。” 晋左思《蜀都赋》：“陪以白狼，夷歌成章。” 唐杜甫《阁夜》诗：“野哭千家闻战伐，夷歌几处起渔樵。”

邪乱

(1).指邪*恶骚乱之事。《管子·正世》：“人君不廉而变，则暴人不胜，邪乱不止。”

(2).指精神失常之态。茅盾《创造》二：“从前为要扫除娴娴的乐天达观名士气派的积滞，所以冒险用了破坏性极强的大黄巴豆，弄成了娴娴现在的昏瞀邪乱的神气。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。