“有酒须相就，无歌不共听”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

有酒须相就，无歌不共听

释义

名句出处

出自宋代司马光的《景仁将归颍昌辄为诗二十韵纪赠》

全文：
秀发西南美，挺生河策灵。
雕龙蔚文采，老鹤莹仪形。
落笔高时隽，飞緌侍帝庭。
英声轶云汉，远势击沧溟。
苦节专忧国，嘉谋每据经。
温虽比圭璧，直不避雷霆。
首胜轩裳薄，神和气体宁。
忠诚怀畎亩，乐事寄林垌。
藻鉴评随月，过从德应星。
苦吟金出矿，确论木衔钉。
贱子叨流辈，高风仰典刑。
巨川容滴不，馀景借流萤。
久别眉俱白，重来眼更青。
淹留弦与晦，游集醉还醒。
有酒须相就，无歌不共听。
奇花喧夕市，叠鼓咽春亭。
扬袂行辞洛，回车去望陉。
往还天表雁，离合浪间萍。
异日期同传，穷泉约互铭。
古今难得事，交分保颓龄。

名句书法欣赏

司马光有酒须相就，无歌不共听书法作品欣赏
有酒须相就，无歌不共听书法作品

参考注释

有酒

谓喝醉酒。元王实甫《西厢记》第二本第四折：“你且住者，今日有酒也，红娘扶将哥哥去书房中歇息，到明日咱别有话説。” 元郑廷玉《后庭花》第二折：“ 李顺，你有酒了，你歇息咱。”《金*瓶*梅词话》第四三回：“ 月娘见他有酒了，打发他脱了衣裳，只教李瓶儿与他磕了头。”

相就

(1).主动靠近；主动亲近。唐元稹《蟆子》诗之一：“将身远相就，不敢恨非辜。” 宋秦观《雷阳书事》诗：“蚩氓托丝布，相就通慇懃。” 清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》：“ 江寧一书生，宿故家废园中，月夜有艷女窥窗，心知非鬼即狐，爱其姣丽，亦不畏怖，招使入室，即宛转相就，然始终无一语。” 鲁迅《＜伪自由书＞后记》：“捕房律师王耀堂以被告诱未满十六岁之女子，虽其后数次皆该女自往被告家相就，但按法亦应强*奸罪论，应请讯究。”

(2).会面。明李贽《送汪鼎甫南归省母序》：“丁酉岁余住西山极乐精舍，而鼎甫復来京师，与余相就。”

不共

(1).不恭。共，“ 恭 ”的古字。《左传·僖公二十七年》：“公卑杞，杞不共也。” 杜预注：“共音恭，本亦作恭。”《管子·四称》：“不与善人，唯其所事。倨敖不共，不友善士。” 明刘基《三月癸酉大雨震电庚辰大雨雪》：“抑小民之失其所，而祭祀之不共歟，何上天降鉴之若是也。”

(2).不具备。《国语·鲁语下》：“具舟除隧，不共有法。” 韦昭注：“共，具也。”

(1).不与，不和。金董解元《西厢记诸宫调》卷二：“不共你摇嘴掉舌，不共你鬦争鬦合。”

(2).不同。宋孙光宪《上行杯》词：“临极浦，故人相送，去住心情知不共。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。