“气类倘相应，寸心千里同”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

气类倘相应，寸心千里同

释义

名句出处

出自宋代朱元升的《应潮潭》

全文：
群山虽叠嶂，大海暗来通。
气类倘相应，寸心千里同。

名句书法欣赏

朱元升气类倘相应，寸心千里同书法作品欣赏
气类倘相应，寸心千里同书法作品

参考注释

气类

(1).意气相投者。语本《易·乾》：“同声相应，同气相求……则各从其类也。” 三国魏曹植《求通亲亲表》：“至於臣者，人道絶绪，禁固明时，臣窃自伤也，不敢乃望交气类，脩人事，叙人伦。”《文选·任昉＜王文宪集序＞》：“弘长风流，许与气类。” 刘良注：“气类，谓同气相求，方以类聚也。” 清赵翼《再简稚存》诗：“固知声名播，兼恃气类联。” 鲁迅《二心集·“硬译”与“文学的阶级性”》：“作者虽然单独执笔，气类则决不只一人，用‘我们’来说话，是不错的。”

(2).气质同类者。唐白居易《秋蝶》诗：“朝生夕俱死，气类各相从。”《资治通鉴·晋惠帝永兴元年》：“ 鲜卑、乌桓，我之气类，可以为援，奈何击之！” 胡三省注：“ 鲜卑、乌桓，东胡之种，与匈奴同禀北方刚强之气，又同类也。”

相应

(1) 相宜,应该

随着工业的发展,对环境保护也采取了相应的措施

(2) 彼此相当的或互补的;交互,互惠

商定彼此都给对方公民以相应的权利

寸心

(1) 微小的心意

略表寸心

(2) 心;心里

得失寸心知

千里

指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。