“何为西庄王给事，柴门空闭锁松筠”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

何为西庄王给事，柴门空闭锁松筠

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《崔氏东山草堂》

全文：
爱汝玉山草堂静，高秋爽气相鲜新。
有时自发钟磬响，落日更见渔樵人。
盘剥白鸦谷口栗，饭煮青泥坊底芹。
何为西庄王给事，柴门空闭锁松筠。

名句书法欣赏

杜甫何为西庄王给事，柴门空闭锁松筠书法作品欣赏
何为西庄王给事，柴门空闭锁松筠书法作品

参考注释

何为

为什么，何故。《国语·鲁语下》：“今王死，其名未改，其众未败，何为还？” 北齐颜之推《颜氏家训·归心》：“江河百谷，从何处生？东流到海，何为不溢？” 唐韩愈《琴操·履霜操》：“儿罪当笞，逐儿何为？” 清侯方域《壮悔堂记》：“余向为堂，读书其中，名之曰‘杂庸’。或曰：‘昔司马相如卖酒成都市，身自涤器，与庸保杂作。子何为其然？’”

(1).干什么，做什么。用于询问。《后汉书·齐武王縯传》：“﹝ 刘稷 ﹞闻更始立，怒曰：‘本起兵图大事者，伯升兄弟也，今更始何为者邪？’” 唐韩愈《汴泗交流赠张仆射》诗：“新秋朝凉未见日，公早结束来何为？” 明冯梦龙《智囊补·上智·子产》：“ 子产立公孙洩及辰止 …… 太叔曰：‘ 公孙何为？’ 子产曰：‘説也。’”

(2).是什么。《后汉书·何进传》：“大将军称疾不临丧，不送葬，今欻入省，此意何为？” 唐徐夤《人事》诗：“平生生计何为者？三逕苍苔十亩田。”

给事

(1).处事；办理事务。《国语·周语中》：“恭所以给事也，俭所以足用也……以恭给事则宽於死，以俭足用则远於忧。” 宋曾巩《都知制》：“门闈房闥之间，朝夕给事，非谨信忠篤，乌可处斯任哉！”

(2).供职。《史记·卫将军骠骑列传》：“其父郑季，为吏，给事平阳侯家。” 唐苏鹗《杜阳杂编》卷上：“而朝恩幼子曰令徽，年十四五，始给事於内殿。上以朝恩故，遂特赐緑焉。” 清陈康祺《郎潜纪闻》卷一：“ 天聪已前，钧衡帷幄，悉任懿亲，异姓儒臣，但令给事文馆。”

(3).引申为侍奉。明谢肇淛《五杂俎·事部四》：“ 东坡读《阿房宫赋》，至夜分犹不寐……有二老兵，皆陕人，给事左右，坐久，甚苦之。” 清蒲松龄《聊斋志异·白于玉》：“有四丽人，敛袵鸣璫，给事左右。”

(4).官名。给事中的省称。唐韩愈《答刘正夫书》：“ 愈於足下，忝同道而先进者，又常从游於贤尊给事，既辱厚赐，又安得不进其所有以为答也。”《古今小说·沉小霞相会出师表》：“只有一个马给事，天性絶饮。”

柴门

用零碎木条木板或树枝做成的门,旧时也比喻贫苦人家

倚杖柴门外,临风听暮蝉。——唐· 王维《辋川闲居赠裴秀才迪》

闭锁

(1) 锁在一起或扣牢在一起

(2) 机体天然通道的阙如或闭合

小肠闭锁

尿道闭锁

松筠

松树和竹子。《礼记·礼器》：“其在人也，如竹箭之有筠也，如松柏之有心也。二者居天下之大端矣，故贯四时而不改柯易叶。”后因以“松筠”喻节操坚贞。南朝齐王融《奉和南海王殿下咏秋胡妻》：“日月共为照，松筠俱以贞。”《梁书·元法僧等传论》：“ 侃则临危不挠，鸦仁守义殞命，可谓志等松筠，心均铁石。” 唐杜甫《赠王二十四侍御契四十韵》：“浪迹同生死，无心耻贱贫。偶然存蔗芋，幸各对松筠。”《警世通言·王娇鸾百年长恨》：“ 娇鸞松筠之志虽存，风月之情已动。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。