“报老归来旧溪曲，竹色荒凉芳草绿”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

报老归来旧溪曲，竹色荒凉芳草绿

释义

名句出处

出自元代王冕的《题魏仲远筠深轩》

全文：
君家住处多幽趣，绕屋琅玕净无数。
萧萧清韵动天风，冉冉晴阴生绿雾。
湖山远映苍翠稠，五月六月凉如秋。
且开三径待佳客，抵用千亩论封侯。
况尔此君高节古，纵有雪霜那可侮。
平生正直少人知，野草闲花徒媚妩。
知君古意同古贤，脱略傲笑情翩翩。
我生爱竹比君癖，栉风集雨三十年。
报老归来旧溪曲，竹色荒凉芳草绿。
岁寒无以慰孤怀，只有梅花在空谷。
闻君有竹心遑遑，便欲径造君子堂。
安能为我罗酒浆，月明吹*箫呼凤凰。

名句书法欣赏

王冕报老归来旧溪曲，竹色荒凉芳草绿书法作品欣赏
报老归来旧溪曲，竹色荒凉芳草绿书法作品

参考注释

归来

返回原来的地方

昨日入城市,归来泪满巾。——宋· 张俞《蚕妇》

去时里正与裹头,归来头白还戍边。——唐· 杜甫《兵车行》

竹色

竹子的色泽。唐许浑《宿开元寺楼》诗：“竹色寒清簟，松香染翠幬。” 唐李商隐《潭州》诗：“ 湘泪浅深滋竹色，楚歌重叠怨兰丛。” 唐刘沧《题马太尉华山庄》诗：“竹色拂云连岳寺，泉声带雨出谿林。”

荒凉

荒芜冷落。形容旷野无人的景况

一个荒凉的村庄

芳草

(1).香草。汉班固《西都赋》：“竹林果园，芳草甘木。郊野之富，号为近蜀。” 后蜀毛熙震《浣溪沙》词：“花榭香红烟景迷，满庭芳草緑萋萋。” 明沉鲸《双珠记·家门始终》：“万古千愁人自老，春来依旧生芳草。”

(2).比喻忠贞或贤德之人。《楚辞·离骚》：“何昔日之芳草兮，今直为此萧艾也。” 王逸注：“以言往日明智之士，今皆佯愚，狂惑不顾。” 宋刘攽《泰州玩芳亭记》：“《楚辞》曰：‘惜吾不及古之人兮，吾谁与玩此芳草？’自诗人比兴，皆以芳草嘉卉为君子美德。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。