“当年风致，勉强续貂，以贻好事”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

当年风致，勉强续貂，以贻好事

释义

名句出处

出自元代柯九思的《柳梢青右和将残补之词翰，称妙一代，此卷》

全文：
琼散残枝。
点窗款款，度竹迟迟。
欲诉芳情，曲中曾听，画里重披。
春移别树相期，渐老去、何须苦悲。
人日酣春，脸霞清晓，复记当时。
当年风致，勉强续貂，以贻好事。
丹邱柯九思书於云客阁，至正元年冬十有一月日南至也。
以上四首和词并见郁氏书画跋记卷一。

名句书法欣赏

柯九思当年风致，勉强续貂，以贻好事书法作品欣赏
当年风致，勉强续貂，以贻好事书法作品

参考注释

当年

在事情发生的同一年

这个新建的厂子当年就收回了投资

风致

(1).风度品格。《新唐书·崔远传》：“子远，有文而风致整峻，世慕其为，目曰‘飣座梨’，言座所珍也。” 宋洪迈《夷坚丙志·费道枢》：“窃慕上客风致，愿奉顷刻之欢，可乎？” 清龚自珍《题＜红蕙花诗册＞尾》诗序：“今嗣君抱来乌丝阑素册高尺许，皆将来蕙故也。君之风致可想见矣。”

(2).风韵。指容颜姿态。清蒲松龄《聊斋志异·阿纤》：“﹝ 阿纤 ﹞年十六七，窈窕秀弱，风致嫣然。” 胡也频《光明在我们的前面》一：“﹝她﹞匆忙地把一只手撑在桌上，半弯着腰肢，虽然带点仓皇，却完全是一种很美观的、天然的风致。”

(3).形容姿态美好。清李渔《蜃中楼·双订》：“果然好个俊雅书生，远观那样风致，近看还不知怎么样风流。”《红楼梦》第一百回：“又想起那年唱戏做的嫦娥，飘飘艷艷，何等风致。” 朱自清《荷塘月色》：“叶子本是肩并肩密密地挨着，这便宛然有了一道凝碧的波痕。叶子底下是脉脉的流水，遮住了，不能见一些颜色，而叶子却更见风致了。”

(4).风味；情趣。宋陈师道《后山诗话》：“ 鲁直与方蒙书：‘顷洪甥送令嗣二诗，风致洒落，才思高秀。’” 明汤式《集贤宾·友人爱姬为权豪所夺复有跨海征进之行故作此以书其怀》套曲：“他恋着蓬窗下风致佳，舵楼中景物饶。” 明谢肇淛《五杂俎·物部三》：“京师有薏酒，用薏苡实酿之，淡而有风致，然不足快酒人之吸也。” 杨朔《画山绣水》：“本来天下山水各有各的特殊风致，桂林山水那种清奇峭拔的神态，自然是绝世少有的。”

(5).指文学作品的风格，韵味。元夏文彦《图绘宝鉴》卷三：“ 越国夫人王氏，端献王妇，王审琦后，作篆隶有古法，为小诗有林下风致。” 明杨慎《升庵诗话·刘禹锡诗》：“﹝ 刘禹锡诗﹞宛有六朝风致，尤可喜也。” 胡适《＜中古文学概论＞序》：“一方面的慷慨悲壮，一方面的宛转缠*绵，都极尽平民文学的风致。”

(6).轻薄；轻浮。清李渔《怜香伴·女校》：“他出这等风致题目，一定是个老风骚。” 清蒲松龄《聊斋志异·窦氏》：“ 南视女亦风致，遂与谐笑。”

勉强

(1) 不心甘情愿

勉强同意

(2) 将就或凑合

勉强够用

续貂

(1). 晋赵王司马伦专朝政，封爵极滥，冠饰所用貂尾不足，至以狗尾代充，时人谚曰：“貂不足，狗尾续。”见《晋书·赵王伦传》。后因以“狗尾续貂”、“续貂”喻封爵之滥授。

(2).喻指滥竽充数的官吏。明刘基《夜坐有怀呈石末公》诗：“雄豪窃据皆屠狗，功业舆臺緫续貂。” 清侯方域《豫省试策三》：“以古之吏视今之吏，则今冗矣；以古之法视今之法，则今幸矣。以所甚冗，犹若有不足；以所甚幸，犹若有不平。此无他，续貂之属太广，而锄莠之律或媮也。”

(3).比喻续加的不及原有的，前后很不相称。常用作自谦之词。宋曾巩《寄留交代元子发》诗：“倚玉詎应公论许，续貂还恐邑人非。” 清珠泉居士《＜续板桥杂记＞缘起》：“至于闻见无多，记叙譾陋，续貂之病，閲者原之。” 瞿秋白《文艺杂著·荒漠里》：“我实在熬不住，不免续貂。”

(4).用作讥讽语。《平山冷燕》第十一回：“﹝ 平如衡 ﹞因想道：‘ 燕诗自有了时大本与袁凯二作，后来从无人敢继，怎么他亦想续貂，不知胡説些甚么。’” 郭沫若《文艺论集·＜少年维特之烦恼＞序引》：“如我国有《水浒传》必有《荡寇志》，有《西厢记》必有《续西厢》……可怜的无聊作家之浅薄哟！续貂狗尾，究竟无补于世！”

好事

喜欢多事。爱参与他人事务的

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。