“提封俱是太平人，尔辈何缘独苦辛”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

提封俱是太平人，尔辈何缘独苦辛

释义

名句出处

出自宋代赵蕃的《自安仁至豫章途中杂兴十九首》

全文：
提封俱是太平人，尔辈何缘独苦辛。
见说穷南有蛮蜑，直疑于此是比邻。

名句书法欣赏

赵蕃提封俱是太平人，尔辈何缘独苦辛书法作品欣赏
提封俱是太平人，尔辈何缘独苦辛书法作品

参考注释

提封

(1).通共；大凡。《汉书·刑法志》：“一同百里，提封万井。” 王先谦补注引王念孙曰：“《广雅》曰：‘提封，都凡也。’都凡者，犹今人言大凡，诸凡也……都凡与提封一声之转，皆是大数之名。提封万井，犹言通共万井耳。”《汉书·食货志上》：“地方百里，提封九万顷。”

(2).犹版图，疆域。隋薛道衡《老氏碑》：“ 牂牱、夜郎之所，靡汉、桑乾之地，咸被声教，并入提封。”《旧唐书·东夷传·高丽》：“ 辽东之地，周为箕子之国，汉家玄菟郡耳！魏晋已前，近在提封之内，不可许以不臣。” 明郑若庸《玉玦记·掳掠》：“长驱胡骑剪提封，谁夺龙沙斩将功。” 清顾炎武《海上》诗之三：“南营乍浦北南沙，终古提封属汉家。”

太平

社会安定

安于太平之乐。——宋· 苏轼《教战守》

何缘

怎么；为什么。《晋书·桓冲传》：“ 冲性俭素，而谦虚爱士。尝浴后，其妻送以新衣，冲大怒，促令持去。其妻復送之，而谓曰：‘衣不经新，何缘得故！’ 冲笑而服之。” 宋苏轼《上神宗皇帝书》：“不然，则山东之盗，二世何缘不觉？南詔之败，明皇何缘不知？” 章炳麟《文学总略》：“必以儷辞为文，何缘《十翼》不能一致，岂波澜既尽，有所谢短乎？”

苦辛

(1).犹辛苦。劳苦艰辛。《古诗十九首·今日良宴会》：“无为守穷贱，轗軻长苦辛。”《后汉书·孔奋传》：“ 奋力行清絜，为众人所笑，或以为身处脂膏，不能以自润，徒益苦辛耳。” 元罗志仁《绝句》：“囓雪苏郎受苦辛，庾公老作北朝臣。” 清顾炎武《吴兴行赠归高士祚明》诗：“出营甘旨入奉母，崎嶇州里良苦辛。” 叶圣陶《未厌集·苦辛》：“男的舍不得女的再担负母亲的苦辛，所以情愿把新生的孩子送掉。”

(2).草名。《山海经·中山经》：“又西九十里，曰阳华之山，其阳多金玉，其阴多青雄黄，其草多藷藇，多苦辛。”一本作“ 苦莘 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。