“山僧邂逅即情亲，野叟留连语更真”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

山僧邂逅即情亲，野叟留连语更真

释义

名句出处

出自宋代陆游的《出游至僧舍及逆旅戏赠绝句》

全文：
山僧邂逅即情亲，野叟留连语更真。
淡淡论交端有味，一弹指顷百年身。

名句书法欣赏

陆游山僧邂逅即情亲，野叟留连语更真书法作品欣赏
山僧邂逅即情亲，野叟留连语更真书法作品

参考注释

山僧

(1).住在山寺的僧人。北周庾信《卧疾穷愁》诗：“野老时相访，山僧或见寻。” 唐刘长卿《寻盛禅师兰若》诗：“山僧独在山中老，唯有寒松见少年。” 元李宗冽《题岳溪禅林精舍》诗：“山僧四五人，屡访期识面。” 清魏源《武林纪游》诗之七：“百觅理安寺，始与山僧晤。”

(2).僧人自称的谦词。《五灯会元·法眼宗·罗汉琛禅师》：“众人既尽在此，山僧不可无言。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷三：“师曰：‘山僧过矣！夫人言明日作排，非今日矣。’”

邂逅

不期而遇

今夕何夕,见此邂逅。——《诗·唐风·绸缪》

邂逅发露,祸及知亲。——《后汉书·杜根传》

邂逅迷惑。——《三国志·管宁传》

情亲

(1).亲人。《吕氏春秋·壹行》：“今行者见大树，必解衣悬冠倚剑而寝其下，大树非人之情亲知交也，而安之若此者，信也。” 南朝宋鲍照《学古》诗：“北风十二月，雪下如乱巾，实是愁苦节，惆悵忆情亲。” 元杨显之《潇湘雨》第四折：“我对此景无箇情亲，怎不教痛心酸转添凄楚！” 鲁迅《集外集拾遗·＜所闻＞》诗：“忽忆情亲焦土下，佯看罗袜掩啼痕。”

(2).感情亲切。唐杜甫《送路六侍御入朝》诗：“童稚情亲四十年，中间消息两茫然。” 宋杨万里《雨晴得毗陵故旧书》诗：“知我近来头白尽，寒暄语外更情亲。”

野叟

村野老人。唐杜荀鹤《乱后山居》诗：“野叟并田鉏暮雨，溪禽同石立寒烟。” 明杨慎《词品·写词述怀》：“想山翁野叟，正尔高眠。” 欧阳山《苦斗》七十：“这里面，有自称野叟的大官儿。”

连语

指联绵字。清王念孙《读书杂志·汉书十六》“连语”：“凡连语之字，皆上下同义，不可分训。説者望文生义，往往穿凿而失其本指。” 刘师培《文说》：“一则以连语相贯，致音涉於同。” 朱自清《中国文的三种型》：“连语似乎以迭字与双声迭音为最多。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。