“润夭桃灼灼红，洗芳草茸茸翠”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

润夭桃灼灼红，洗芳草茸茸翠

释义

名句出处

出自元代马彦良的《【南吕】一枝花_春雨润夭桃》

全文：
春雨。
润夭桃灼灼红，洗芳草茸茸翠。
蝶愁搧香粉翅，莺怕展缕金衣。
堪恨堪宜，耽阁酿蜂儿蜜，喜调和燕子泥。
游春客怎把芳寻，斗巧女难将翠拾。
看一阵阵锁层峦行云岭北，一片片泛桃花流水桥西。
我醉来时怎卧莎茵地？难登紫陌，怎看罗衣？乾坤惨淡，园苑岑寂。
每日家阴雨霏霏，几曾见丽日迟迟！辛苦杀老树头憎妇鸣鸠，凄凉也古墓上催春子规，阑散了绿阴中巧舌黄鹂。
酒杯，食櫑。
可怜不见春明媚，正合着襄阳小儿辈。
笑杀山翁醉似泥，四野云迷。
叮咛这雨声莫打梨花坠，风力休吹柳絮飞。
留待晴明好天气，穿一领布衣，着一对草履，访柳寻春万事喜。

名句书法欣赏

马彦良润夭桃灼灼红，洗芳草茸茸翠书法作品欣赏
润夭桃灼灼红，洗芳草茸茸翠书法作品

参考注释

夭桃

(1).《诗·周南·桃夭》：“**，灼灼其华。”后以“夭桃”称艳丽的桃花。宋曾巩《南湖行》之二：“蒲芽荇蔓自相依，躑躅夭桃开满枝。” 清曹寅《三月六日登鼓楼看花》诗：“东风澹荡摇晴烟，城西夭桃红欲然。” 许地山《你为什么不来》：“在夭桃开透，浓荫欲成的时候，谁不想伴着他心爱的人出去游逛游逛呢？”

(2).喻少女容颜美丽。《敦煌变文集·维摩诘经菩萨品》：“夭桃而乃越姮娥，艷质而休夸妲妃。” 唐崔珏《有赠》诗之二：“两脸夭桃从镜发，一眸春水照人寒。”《京本通俗小说·西山一窟鬼》：“朱唇缀一颗夭桃，皓齿排两行碎玉。” 清汪懋麟《送树百给事使闽》诗：“ 吴越富好女，双颊燃夭桃。”

(3).《诗·周南·桃夭》诗中有“之子于归，宜其室家”之句，后以“咏《夭桃》”表示求偶之意。明王錂《春芜记·诉怨》：“若使俺有机会呵，直待要咏《夭桃》诵《摽梅》。” 明梅鼎祚《玉合记·怀春》：“咏《夭桃》虽则有时，叹‘匏瓜’终当无匹。”

灼灼

(1) 耀眼,光亮

若日出之灼灼。——《新书》

(2) 明白地

灼灼如此

芳草

(1).香草。汉班固《西都赋》：“竹林果园，芳草甘木。郊野之富，号为近蜀。” 后蜀毛熙震《浣溪沙》词：“花榭香红烟景迷，满庭芳草緑萋萋。” 明沉鲸《双珠记·家门始终》：“万古千愁人自老，春来依旧生芳草。”

(2).比喻忠贞或贤德之人。《楚辞·离骚》：“何昔日之芳草兮，今直为此萧艾也。” 王逸注：“以言往日明智之士，今皆佯愚，狂惑不顾。” 宋刘攽《泰州玩芳亭记》：“《楚辞》曰：‘惜吾不及古之人兮，吾谁与玩此芳草？’自诗人比兴，皆以芳草嘉卉为君子美德。”

茸茸

(1) 形容毛发等浓密柔软

(2) 形容花草丛生

相逢之处花茸茸

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。