“即今身自由，幸已不属官”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

即今身自由，幸已不属官

释义

名句出处

出自宋代方回的《过嘉兴道中接待寺丁丑十二月赴逮扬州遇雪留》

全文：
畴昔留此寺，亦兹腊雪天。
天寒了不异，俯仰十一年。
是时尚守郡，赴逮趋淮壖。
不知坐何事，自省无尤愆。
家有屋几间，亦有数顷田。
书生未甚穷。
不忧无酒钱。
事白夏至秋，然后得南旋。
即今身自由，幸已不属官。
客贫一物无，驾此如叶船。
四仆色常饥，况望酣与羶。
家人九霄外，何由致橐饘。
岂不亦念我，逢曲流馋涎。
我非不欲仕，危途畏隮颠。
势虽已窘迫，心终无忧煎。
新岁六十二，白发被两肩。
尚堪屈此膝，跪起贵要前。
访旧非得已，谁当佐腰缠。
尅日可以归，小俟春牛鞭。

名句书法欣赏

方回即今身自由，幸已不属官书法作品欣赏
即今身自由，幸已不属官书法作品

参考注释

即今

今天；现在。唐高适《送桂阳孝廉》诗：“即今江海一归客，他日云霄万里人。” 宋陆游《连日有雪意戏书》诗：“壮岁羈游半九州，即今憔悴老菟裘。”《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“事已如此，料留你不住了，只是你要去时，即今就去。”

自由

(1) 由自己作主;不受限制和约束

汝岂得自由。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

少年自由则国自由。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

自由的国家和民族

认为过独身生活要比结婚的人生活自由得多

(2) 公民在法律规定的范围内,其自己的意志活动有不受限制的权利

信仰自由

出版自由

(3) 哲学上指对必然的认识和对客观世界的改造

自由王国和必然王国

已不

见“ 已否 ”。

属官

属下的官吏。《韩非子·有度》：“属官威民，退淫殆，止诈伪，莫如刑。”《汉书·百官公卿表上》：“ 元寿二年復赐大司马印綬，置属官，去将军，位在司徒上。”《儿女英雄传》第三三回：“大臣有个闻见，便训诫属官，末吏有个知识，便规劝上宪。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。