“待罪居东国，泣涕常流连”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

待罪居东国，泣涕常流连

释义

名句出处

出自魏晋曹植的《怨歌行》

全文：
为君既不易，为臣良独难。
忠信事不显，乃有见疑患。
周公佐成王，金滕功不刊。
推心辅王室，二叔反流言。
待罪居东国，泣涕常流连。
皇灵大动变，震雷风且寒。
拔树偃秋稼，天威不可干。
素服开金滕，感悟求其端。
公旦事既显，成王乃哀叹。
吾欲竟此曲，此曲悲且长。
今日乐相乐，别后莫相忘。

名句书法欣赏

曹植待罪居东国，泣涕常流连书法作品欣赏
待罪居东国，泣涕常流连书法作品

参考注释

待罪

(1)

(2) 旧时官吏常怕因失职而获罪,使以待罪为自己供职的谦词

臣无功窃宠,待罪河东。(当时季布任河东守。)——《史记·季布传》

(3) 等候治罪

待罪于朝。——《明史·海瑞传》

东国

(1).东方之国。上古指齐、鲁、徐夷等国。《国语·吴语》：“昔楚灵王不君……踰诸夏而图东国。” 韦昭注：“东国，徐夷吴越。”《史记·孟尝君列传》：“其攻秦也，欲王之令楚王割东国以与齐，而秦出楚怀王以为和。” 张守节正义：“东国，齐、徐夷。”《文选·陆机〈演连珠〉》：“是以三卿世及，东国多衰弊之政；五侯并轨，西京有陵夷之运。” 李善注：“东国，谓鲁也。”近代多指中国以东的日本、朝鲜等国。清王韬《＜三岛中洲文集＞序》：“东国於二十年间维新建治，政令一更。” 清王士禛《池北偶谈·谈艺八·朝鲜采风录》：“命一等侍卫狼曋，颁孝昭皇后尊謚于朝鲜，因令采东国诗归奏。”

(2).东部地区。春秋时指楚国东部的锺离、巢、州来等地。《左传·昭公四年》：“ 然丹城州来。东国水，不可以城，彭生罢赖之师。” 杨伯峻注：“ 楚以东部地区为东国，钟离、巢、州来以及赖皆东国地邑。”

(3).指东都洛阳。国，都城。《书·康诰》：“ 周公初基，作新大邑於东国洛。” 三国魏曹植《怨歌行》：“待罪居东国，泫涕常流连。” 唐卢照邻《秋霖赋》：“别有东国儒生，西都才客。” 明何景明《寡妇赋》：“从子遨游，涉江湘兮；改辙东国，逾河梁兮。”

(4).犹东方。指亚洲。一说，指中国。毛泽*东《念奴娇·昆仑》词：“一截遗欧，一截赠美，一截还东国。”

泣涕

(1).眼泪。《诗·邶风·燕燕》：“瞻望弗及，泣涕如雨。” 晋陶潜《咏贫士》之七：“年飢感仁妻，泣涕向我流。” 南朝梁沉约《齐故安陆昭王碑》：“独居不御酒肉，坐卧泣涕霑衣。”

(2).哭泣。《荀子·大略》：“ 曾子泣涕曰：‘有异心乎哉！’” 宋苏舜钦《答杜公书》：“设丈人有此才，逢此时，而不得此位，则某必当叹息泣涕而相弔。” 清戴名世《先大人诗序》：“自恨无以发名成业，以振先人之盛德与其文章，於是泣涕而书之。”

流连

依恋而舍不得离去。一作“留连”、“流涟”

流涟荒亡,为诸侯忧。——《孟子·梁惠王下》

游九京者,亦流涟于隋会。——傅亮《为宋公修张良庙教》

流连夜市

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。