“乡音殊可骇，仍有醉如泥”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

乡音殊可骇，仍有醉如泥

释义

名句出处

出自唐代李商隐的《昭州》

全文：
桂水春犹早，昭川日正西。
虎当官道斗，猿上驿楼啼。
绳烂金沙井，松干乳洞梯。
乡音殊可骇，仍有醉如泥。

名句书法欣赏

李商隐乡音殊可骇，仍有醉如泥书法作品欣赏
乡音殊可骇，仍有醉如泥书法作品

参考注释

乡音

说话的语调具有家乡特色;家乡的口音

可骇

令人惊讶；令人震惊。旧题唐柳宗元《龙城录·李太白得仙》：“道士於碧雾中跨赤虬而去，太白耸身健步追及，共乘之而东去，此亦可骇也。” 范文澜蔡美彪等《中国通史》第三编第二章第四节：“由于战争破坏，人口遭受可骇的损失。”

醉如泥

(1).烂醉貌。《后汉书·周泽传》“一岁三百六十日，三百五十九日斋” 唐李贤注：“《汉官仪》此下云：‘一日不斋醉如泥。’” 唐杜甫《将赴成都草堂途中有作先寄严郑公》诗之三：“肯藉荒亭春草色，先判一饮醉如泥。” 宋张孝祥《西江月》词：“三杯村酒醉如泥，天色寒呵且睡。” 清李福《浣溪沙》词：“望里层层众緑齐，春风也怕子规啼，只须饮到醉如泥。”

(2).酒杯名。宋无名氏《五国故事》卷下：“ 延羲在位，为长夜之饮，锻银叶为酒杯，以赐饮羣下。银叶既柔弱，因目之为冬瓜片，又名之曰醉如泥。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。