“一朝钟梵交云际，檐楹改观辉杉桂”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

一朝钟梵交云际，檐楹改观辉杉桂

释义

名句出处

出自宋代张镃的《钓台》

全文：
疑衣骑日扶桑上，三精九县开灵贶。
赵梁雍代迹俱空，冯吴寇邓勋相望。
客星何处潜光芒，双台叠巘摩穹苍。
钓丝千丈卷烟雨，谁瞰一碧玻璃江。
羊裘坐稳无心动，蒲轮纁幣知何用。
故人聊为小周旋，君房诊欲相推送。
寥寥岁月今几秋，山寒松吹多飕飗。
春来日暖花气发，极浦浪转鱼龙游。
先生有台人共高，虚庭忍见生蓬蒿。
断碑败壁蠹荒藓，灌木野鸟捐枯巢。
一朝钟梵交云际，檐楹改观辉杉桂。
非关好事取时名，此中耻但称能吏。
却经祠下罗清樽，试歌此诗当招魂。
先生出兮佩兰孙，明玑耀旂驾瑶璠，黄麟道前翠虯奔。
先生去兮山云屯，玉妃金童从缤纷。
吹*箫鼓瑟声冥冥，目断暮霭栖遥林。

参考注释

一朝

一旦

一朝而天。——《国语·晋语》

钟梵

寺院的钟声和诵经声。宋王安石《光宅寺》诗之一：“千秋钟梵已变响，十亩桑竹空成阴。” 宋黄庭坚《次韵答和甫卢泉水》之三：“舍后钟梵炉烟长，舍前帘影竹苍苍。”

寺院的钟声和诵经声。隋炀帝《与释智顗书》：“横使寺塔焚烧，如此屋流散，鐘梵輟响，鸡犬不闻。” 唐白居易《正月十五日夜东林寺学禅》诗：“新年三五东林夕，星汉迢迢鐘梵迟。” 清魏源《天台纪游》诗之六：“妙香浮虑净，鐘梵梦魂寂。”

云际

云端

檐楹

屋檐下厅堂前部的梁柱。唐韩愈《食曲河驿》诗：“羣鸟巢庭树，乳雀飞簷楹。”

改观

(1) 原样子换成新面目

昔日荒山已大为改观

这里是大自然的最单调最平板的一面,然而加上了人的活动,就完全改观。——茅盾《风景谈》

(2) 改变本来的看法、观感

(帝)顾谓诸王曰:“此天下无双江夏黄童者也。”左右莫不改观。——《后汉书·黄香传》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。