“试拂铁衣如雪色，聊持宝剑动星文”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

试拂铁衣如雪色，聊持宝剑动星文

释义

名句出处

出自唐代王维的《老将行》

全文：
少年十五二十时，步行夺得胡马骑。
射杀中山白额虎，肯数邺下黄须儿。
一身转战三千里，一剑曾当百万师。
汉兵奋迅如霹雳，虏骑崩腾畏蒺藜。
卫青不败由天幸，李广无功缘数奇。
自从弃置便衰朽，世事蹉跎成白首。
昔时飞箭无全目，今日垂杨生左肘。
路傍时卖故侯瓜，门前学种先生柳。
苍茫古木连穷巷，寥落寒山对虚牖。
誓令疏勒出飞泉，不似颍川空使酒。
贺兰山下阵如云，羽檄交驰日夕闻。
节使三河募年少，诏书五道出将军。
试拂铁衣如雪色，聊持宝剑动星文。
愿得燕弓射天将，耻令越甲鸣吴军。
莫嫌旧日云中守，犹堪一战取功勋。

名句书法欣赏

王维试拂铁衣如雪色，聊持宝剑动星文书法作品欣赏
试拂铁衣如雪色，聊持宝剑动星文书法作品

参考注释

铁衣

用铁甲编成的战衣。

寒光照铁衣。——《乐府诗集·木兰诗》

都护铁衣冷难看。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》

雪色

(1).雪的颜色。南朝陈徐陵《春情》诗：“风光今旦动，雪色故年残。” 宋梅尧臣《依韵和资政侍郎雪后登看山亭》：“更临危树看羣岫，雪色嵐光向酒浮。” 瞿秋白《饿乡纪程》十二：“极望一片雪色，浩无边际。”

(2).指白色。唐杜甫《久雨期王将军不至》诗：“忆尔腰下铁丝箭，射杀林中雪色鹿。” 宋张端义《贵耳集》卷下：“有一僧，每日在黼宅沟中流出雪色饭颗，漉出洗浄晒乾。” 瞿秋白《饿乡纪程》十四：“满目雪色长林，欣欣然迎我这万里羁客。”

(3).雪将下时的景象。瞿秋白《饿乡纪程》十三：“冷清清漫天的雪色，镇着死神似的沉寂。”

宝剑

原来指罕见而贵重的剑,后泛指普通剑

星文

(1).星象。北齐颜之推《颜氏家训·杂艺》：“及星文风气，率不劳为之。” 唐沉彬《入塞》诗之二：“苦战沙门卧箭痕，戍楼閒上望星文。”

(2).指星神。清袁枚《随园诗话》卷六：“ 苕生答之……客路偶然携眷属，游踪未必感星文。”

(3).借指剑。唐刘长川《宝剑篇》：“匣里星文动，环边月影残。”

(4).指佩剑的人。唐刘禹锡《酬杨八庶子喜韩吴兴与余同迁见赠》诗：“星文辞北极，旗影度东辽。”

(5).星光。明孙默《舟泊富春》诗：“垂钓今何在，星文照旅魂。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。