“氓俗虽丑乖，教令日修整”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

氓俗虽丑乖，教令日修整

释义

名句出处

出自宋代梅尧臣的《和王仲仪咏瘿二十韵》

全文：
汝水出山险，汝民多病瘿。
或如鸡精满，或若猿嗛并。
女惭高掩襟，男大阔裁领。
饮水拟注壶，吐词侔有鲠。
樗里既已闻，杜预亦不幸。
秦人号智囊，吴瓠系狗颈。
傀儡常柱颐，伶仃安及胫。
只欲仰问天，无由俯窥井。
挟带岁月深，冒犯风霜冷。
厌恶虽自知，剖割且谁肯。
不唯羞把镜，仍亦愁吊影。
内疗烦羊厣，外砭费针颖。
在木曰楠榴，刳之可为皿。
此诚无所用，既有何能辟。
膨脝厕无首，臃肿异胪顶。
难将面目施，可与胎胞逞。
贤哉临汝守，世德调金鼎。
氓俗虽丑乖，教令日修整。
风土恐随迁，晨昏忧屡省。
傥欲便慈颜，名城不难请。

名句书法欣赏

梅尧臣氓俗虽丑乖，教令日修整书法作品欣赏
氓俗虽丑乖，教令日修整书法作品

参考注释

氓俗

民俗。南朝齐王融《永明九年策秀才文》之三：“自氓俗浇弛，法令滋彰。”氓，一本作“ 萌 ”。南朝梁陆云公《太伯碑》：“夫至仁至德，垂风垂化。内修训范，外陶氓俗。” 宋梅尧臣《和王仲仪咏瘿二十韵》：“氓俗虽丑乖，教令日修整。” 明唐顺之《吴氏墓记》：“且夫公卿大夫，修仁义，躬教化，以导氓俗。”

丑乖

恶劣乖戾。宋梅尧臣《和王仲仪咏瘿二十韵》：“氓俗虽丑乖，教令日修整。”

令日

吉日。《战国策·赵策二》：“ 赵燕再拜稽首曰：‘前吏命胡服，施及贱臣，臣以失令过期，更不用侵辱教，王之惠也。臣敬循衣服，以待令日。’” 鲍彪注：“令，善也。”一本作“ 今日 ”。《汉书·韦玄成传》：“即以令日迁太上、孝惠庙，孝文太后、孝昭太后寝，将以昭祖宗之德，顺天人之序，定无穷之业。” 颜师古注：“令，善也。谓吉日也。”《晋书·后妃传上·左贵嫔》：“爰定宅兆，克成玄室，魂之往矣，于以令日。”

修整

(1) 修理

修整犁耙

(2) 修剪

修整树枝

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。