“天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星

释义

名句出处

出自唐代杜牧的《秋夕》

全文：
红烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。

名句书法欣赏

杜牧天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星书法作品欣赏
天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星书法作品

参考注释

天阶

亦作“ 天堦 ”。 1.宫殿的台阶。多借指朝廷。汉张衡《东京赋》：“登圣王於天阶，章汉祚之有秩。” 唐岑参《至大梁却寄匡城主人》诗：“无由謁天阶，却欲归沧浪。”《敦煌变文集·捉季布变文》：“ 季布得官而谢勑，拜舞天堦喜气新。” 明张凤翼《红拂记·华夷一统》：“听歌謳欢腾万方，天阶拜祝霞觴。”

(2).天宫的殿阶。唐韩愈《月蚀诗效玉川子作》：“无梯可上天，天阶无由有臣踪。” 唐李商隐《重过圣女祠》诗：“玉郎会此通仙籍，忆向天阶问紫芝。”

(3).星名。《晋书·天文志上》：“又曰三台为天阶，太一躡以上下。”

夜色

夜晚的景色

夜色苍茫

坐看

(1).犹行看，旋见。形容时间短暂。唐李白《古风》之二六：“坐看飞霜满，凋此红芳年。” 唐杜甫《凤凰台》诗：“坐看彩翮长，纵意八极周。”

(2).谓旁观而无行动。范文澜蔡美彪等《中国通史》第四编第三章第一节：“ 张清对部下说：‘上将掌握兵权，坐看我们危急而不救，一定已有异心。’”

牵牛织女

指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的牛郎、织女。三国魏曹丕《燕歌行》：“牵牛织女遥相望，尔独何辜限河梁。” 南朝梁宗懔《荆楚岁时记》：“七月七日为牵牛织女聚会之夜。” 唐杜牧《秋夕》诗：“天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。” 元卢挚《沉醉东风·七夕》曲：“卧看牵牛织女星，月转过梧桐树影。”参见“ 牛郎织女 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。