“归来一盏残灯在，犹有传柑遣细君”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

归来一盏残灯在，犹有传柑遣细君

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《上元侍饮楼上三首呈同列》

全文：
老病行穿万马群，九衢人散月纷纷。
归来一盏残灯在，犹有传柑遣细君。

名句书法欣赏

苏轼归来一盏残灯在，犹有传柑遣细君书法作品欣赏
归来一盏残灯在，犹有传柑遣细君书法作品

参考注释

归来

返回原来的地方

昨日入城市,归来泪满巾。——宋· 张俞《蚕妇》

去时里正与裹头,归来头白还戍边。——唐· 杜甫《兵车行》

一盏

(1).犹言一杯。北魏贾思勰《齐民要术·作酱法》：“乞人酱时，以新汲水一盏和而与之，令酱不坏。”《水浒传》第二四回：“ 武松吃了饭，那妇人双手捧一盏茶，递与武松。”

(2).特指一杯酒。唐杜甫《拨闷》诗：“闻道云安麴米春，纔倾一盏即醺人。” 清昭槤《啸亭杂录·马僧》：“案上酒殽横列，公饮巨觥，而以一盏见赐。”

(3).表数量。用于称单个的灯火。唐白居易《和李中丞与李给事山居雪夜同宿小酌》诗：“一盏寒灯云外夜，数盃温酧雪中春。”《儿女英雄传》第六回：“那厨房里墙上掛着一盏油灯。”

残灯

将熄的灯。唐白居易《秋房夜》诗：“水窗席冷未能卧，挑尽残灯秋夜长。” 宋陆游《东关》诗：“三更酒醒残灯在，卧听萧萧雨打篷。” 明李景福《暮春遣意》诗：“残灯和梦断，浊酒带愁倾。”

传柑

亦作“ 传甘 ”。北宋上元夜宫中宴近臣，贵戚宫人以黄柑相赠，谓之“传柑”。宋苏轼《上元侍饮楼上》诗之三：“归来一点残灯在，犹有传柑遗细君。”自注：“侍饮楼上，则贵戚争以黄柑遗近臣，谓之传柑。” 清吴伟业《元夕》诗：“传柑曲里啼鶯到，爆竹光中战马收。” 清朱彝尊《送毛检讨奇龄还越二十四韵》：“烧尾同华讌，传甘并紫帉。”

细君

(1) 妻子的代称

归遗细君,又何仁也。——《汉书·东方朔传》

(2) 妾

我家老爷…另娶两位细君。——清· 李渔《奈何天》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。