“玄朔回天步，神都忆帝车”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

玄朔回天步，神都忆帝车

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《赠李八秘书别三十韵》

全文：
往时中补右，扈跸上元初。
反气凌行在，妖星下直庐。
六龙瞻汉阙，万骑略姚墟。
玄朔回天步，神都忆帝车。
一戎才汗马，百姓免为鱼。
通籍蟠螭印，差肩列凤舆。
事殊迎代邸，喜异赏朱虚。
寇盗方归顺，乾坤欲晏如。
不才同补衮，奉诏许牵裾。
鸳鹭叨云阁，麒麟滞玉除。
文园多病后，中散旧交疏。
飘泊哀相见，平生意有馀。
风烟巫峡远，台榭楚宫虚。
触目非论故，新文尚起予。
清秋凋碧柳，别浦落红蕖。
消息多旗帜，经过叹里闾。
战连唇齿国，军急羽毛书。
幕府筹频问，山家药正锄。
台星入朝谒，使节有吹嘘。
西蜀灾长弭，南翁愤始摅。
对扬抏士卒，干没费仓储。
势藉兵须用，功无礼忽诸。
御鞍金騕褭，宫砚玉蟾蜍。
拜舞银钩落，恩波锦帕舒。
此行非不济，良友昔相于。
去旆依颜色，沿流想疾徐。
沈绵疲井臼，倚薄似樵渔。
乞米烦佳客，钞诗听小胥。
杜陵斜晚照，潏水带寒淤。
莫话清溪发，萧萧白映梳。

名句书法欣赏

杜甫玄朔回天步，神都忆帝车书法作品欣赏
玄朔回天步，神都忆帝车书法作品

参考注释

玄朔

北方。三国魏曹植《橘赋》：“背山川之暖气，处玄朔之肃清。”《文选·赵至＜与嵇茂齐书＞》：“今将植橘柚於玄朔，蔕华藕於脩陵。” 刘良注：“玄朔，北方也。” 唐张九龄《为王司马祭甄都督文》：“故能北拥旄於玄朔，南仗节於朱垠。”

天步

(1).天之行步。指时运、国运等。《诗·小雅·白华》：“天步艰难，之子不犹。” 朱熹集传：“步，行也。天步，犹言时运也。” 南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“阳消阴息，故天步屯蹇；否剥成象，岂足多讥？” 唐李邕《大唐赠歙州刺史叶公神道碑》：“天步未亨，人事将殆。” 宋司马光《言郭昭选札子》：“国初草创，天步尚艰。” 清陈梦雷《抒哀赋》：“嗟天步之踖躩兮，长蛇洊其肆虐。” 庞树柏《朱舜水祠落成征题敬赋》诗：“迍邅天步遘阳九，朱明痛失皇纲纽。”

(2).谓天体星象的运转。南朝宋鲍照《舞鹤赋》：“匝日域以迴騖，穷天步而高寻。” 唐王勃《驯鸢赋》：“神周天步，鬱霄汉之（弘）图。” 清龚自珍《阮尚书年谱第一序》：“公仰能窥天步，俯能测海镜，艺能善辊弹，聪能审律吕。”

神都

(1).犹神州。《晋书·赫连勃勃载记》：“又造百鍊刚刀，为龙雀大环，号曰‘大夏龙雀’。铭其背曰：‘古之利器，吴楚湛卢，大夏龙雀，名冠神都。’”参见“ 神州 ”。

(2).犹言神京。谓京城。南朝宋鲍照《侍宴覆舟山》诗之一：“明辉烁神都，丽气冠华甸。” 唐杜甫《赠李八秘书别三十韵》：“玄朔迴天步，神都忆帝车。” 唐刘禹锡《自左冯归洛下酬乐天兼呈裴令公》诗：“新恩通籍在龙楼，分务神都近旧丘。”

(3).指洛阳。唐光宅元年(公元684年) 武则天定都洛阳。洛阳旧号东都，至是改称神都，即今河南省洛阳市。神龙元年(公元705年)复称东都。参阅宋李上交《近事会元》卷四。

帝车

(1).即北斗星。《史记·天官书》：“斗为帝车，运于中央，临制四乡。” 唐李白《闻李太尉出征东南》诗：“帝车信廻转，河汉復纵横。” 清钱谦益《新阡八景·石城开障》诗：“错列垣墻天市近，縈廻阁道帝车行。”

(2).帝王所乘之车。唐苏颋《奉和圣制途次旧居》：“府吏趋神扆，乡耆捧帝车。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。