“素姿凌白柰，圆颊诮红梨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

素姿凌白柰，圆颊诮红梨

释义

名句出处

出自唐代韩偓的《春闷（一作闺）偶成十二韵》

全文：
阡陌悬云壤，阑畦隔艾芝。
路遥行雨懒，河阔过桥迟。
雁足应难达，狐踪浪得疑。
谢鲲吟未废，张硕梦堪思。
有意通情处，无言拢鬓时。
格高归敛笑，歌怨在颦眉。
醉后金蝉重，欢余玉燕欹。
素姿凌白柰，圆颊诮红梨。
粉字题花笔，香笺咏柳诗。
绣窗携手约，芳草蹋青期。
别泪开泉脉，春愁罥藕丝。
相思不相信，幽恨更谁知。

参考注释

白柰

(1).即茉莉花。《晋书·后妃传下·成恭杜皇后》：“ 三吴女子相与簪白花，望之如素柰，传言天公织女死，至是而后崩。”后因以“白柰”为丧事的饰花。宋洪迈《容斋四笔·用柰花事》：“ 绍兴五年，寧德皇后讣音从北庭来，知徽州唐煇使休寧尉陈之茂撰疏文，有语云：‘十年罹难，终弗返於苍梧；万国衔寃，徒尽簪於白柰。’” 清胡寿昌《＜小螺庵病榻忆语＞题词》：“红颜一树伤春尽，白柰千花觉梦圆。”参阅明李时珍《本草纲目·草三·茉莉》。

(2).果木名。林檎的一种。俗名沙果、花红。《文选·潘岳＜闲居赋＞》“二柰曜丹白之色” 李善注引晋郭义恭《广志》：“ 张掖有白柰，酒泉有赤柰。”参阅明李时珍《本草纲目·果二·柰》。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。