“长闲羡云鹤，久别愧烟萝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

长闲羡云鹤，久别愧烟萝

释义

名句出处

出自唐代白居易的《晚秋有怀郑中旧隐》

全文：
天高风袅袅，乡思绕关河。
寥落归山梦，殷勤采蕨歌。
病添心寂寞，愁人鬓蹉跎。
晚树蝉鸣少，秋阶日上多。
长闲羡云鹤，久别愧烟萝。
其奈丹墀上，君恩未报何？菊，此花开尽更无花。
”赐酒盈杯谁共持？宫花满把独相思。
相思只傍花边立，尽日吟君咏菊诗。

名句书法欣赏

白居易长闲羡云鹤，久别愧烟萝书法作品欣赏
长闲羡云鹤，久别愧烟萝书法作品

参考注释

云鹤

(1).即鹤。晋陶潜《连雨独饮》诗：“云鹤有奇翼，八表须臾还。”

(2).常用以喻清奇的骨格、气质。唐薛逢《邻相反行》：“西家有儿纔弱龄，仪容清峭云鹤形。”

(3).闲云野鹤。比喻远离尘世、隐居不仕的人。唐孟郊《送豆卢策归别墅》诗：“短松鹤不巢，高石云不栖。君今瀟湘去，意与云鹤齐。” 唐白居易《晚秋有怀郑中旧隐》诗：“长閒羡云鹤，久别愧烟萝。” 唐卢肇《将归宜春留题新安馆》诗：“天外鸳鸞愁不见，山中云鹤喜相忘。”

久别

长时间地分离

久别胜新欢

烟萝

亦作“烟萝”。1.草树茂密，烟聚萝缠，谓之“烟萝”。唐李端《寄庐山真上人》诗：“更説谢公南座好，烟萝到地几重阴。” 南唐李煜《破阵子》词：“凤阁龙楼连霄汉，玉树璚枝作烟萝，几曾识干戈！” 明陈所闻《驻马听·泛西湖》曲：“指点着六桥柳浪，三竺云峦，石屋烟萝。” 清周準《发朱砂庵经观音岩登石人峰》诗：“俯身入烟萝，欲诣仙人宅。”

(2).借指幽居或修真之处。唐裴铏《传奇·文箫》：“一斑与两斑，引入越王山。世数今逃尽，烟萝得再还。” 周楞伽辑注：“烟萝，道家称隐居修真的地方。” 宋苏舜钦《离京后作》诗：“脱身离网罟，含笑入烟萝。” 明屠隆《綵毫记·别妻走京》：“何意入利名韁锁，惆悵别烟萝。” 康有为《和临桂周黻卿翰林＜有感＞》：“只愁好春色，无处着烟萝。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。