“建中之初放驯象，远归林邑近交广”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

建中之初放驯象，远归林邑近交广

释义

名句出处

出自唐代元稹的《和李校书新题乐府十二首驯犀》

全文：
建中之初放驯象，远归林邑近交广。
兽返深山鸟构巢，鹰雕鹞鹘无羁鞅。
贞元之岁贡驯犀，上林置圈官司养。
玉盆金栈非不珍，虎啖狴牢鱼食网。
渡江之橘逾汶貉，反时易性安能长。
腊月北风霜雪深，踡跼鳞身遂长往。
行地无疆费传驿，通天异物罹幽枉。
乃知养兽如养人，不必人人自敦奖。
不扰则得之于理，不夺有以多于赏。
脱衣推食衣食之，不若男耕女令纺。
尧民不自知有尧，但见安闲聊击壤。
前观驯象后驯犀，理国其如指诸掌。

名句书法欣赏

元稹建中之初放驯象，远归林邑近交广书法作品欣赏
建中之初放驯象，远归林邑近交广书法作品

参考注释

建中

谓建立中正之道，以为共同的准则。《书·仲虺之诰》：“王懋昭大德，建中于民，以义制事，以礼制心，垂裕后昆。” 蔡沉集传：“立中道於天下。中者，天下之所同有也。”《旧唐书·文苑传下·刘蕡》：“朕闻古先哲王之理也，玄默无为，端拱思道……厚下以立本，推诚而建中。”

驯象

驯养的象。《汉书·武帝纪》：“ 元狩二年，南越献驯象。” 颜师古注引应劭曰：“驯者，教能拜起周章，从人意也。”《北齐书·文宣帝纪》：“乙丑，梁湘州刺史王琳献驯象。” 明唐顺之《朝谒长陵》诗：“寝园驯象守，松柏孝乌翔。”

归林

谓辞官回乡。明袁宏道《真定大悲阁》诗：“相逢低两眉，但诉归林计。” 太平天囯石达开《致清朝四川总督骆秉章书》：“待平定而归林，愿终莫遂。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。