“熏炉御史出神仙，云鞍羽盖下芝田”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

熏炉御史出神仙，云鞍羽盖下芝田

释义

名句出处

出自唐代上官仪的《和太尉戏赠高阳公》

全文：
熏炉御史出神仙，云鞍羽盖下芝田。
红尘正起浮桥路，青楼遥敞御沟前。
倾城比态芳菲节，绝世相娇是六年。
惯是洛滨要解佩，本是河间好数钱。
翠钗照耀衔云发，玉步逶迤动罗袜。
石榴绞带轻花转，桃枝绿扇微风发。
无情拂袂欲留宾，讵恨深潭不可越。
天津一别九秋长，岂若随闻三日香。
南国自然胜掌上，东家复是忆王昌。

名句书法欣赏

上官仪熏炉御史出神仙，云鞍羽盖下芝田书法作品欣赏
熏炉御史出神仙，云鞍羽盖下芝田书法作品

参考注释

熏炉

亦作“燻炉”。用以熏香或取暖的炉子。唐卢照邻《释疾文·悲夫》：“御燻炉兮长不暖，对巵酒兮忧恒满。” 唐张曙《浣溪沙》词：“枕障熏炉隔绣帷，二年终日苦相思，杏花明月尔应知。”《新唐书·仪卫志上》：“朝日，殿上设黼扆、躡席、熏炉、香案。” 宋李清照《浣溪沙》词：“玉鸭熏炉閒瑞脑，朱樱斗帐掩流苏，遗犀还解辟寒无？” 宋范成大《卜算子》词：“半夜清香入梦来，从此燻炉冷。”

御史

(1) 官名。秦以前指史官,明清指主管纠察的官吏

御史前书。——《史记·廉颇蔺相如列传》

(2) 又

顾召赵御史。

御史诣学宫。—— 清· 张廷玉《明史》

(3) 又

御史齐康。

神仙

(1) 神话中指能力非凡、超脱尘世、长生不老的人物

神仙诡诞之说,谓颜太守以兵解, 文少保亦以悟大光明法蝉脱,实未尝死。——《梅花岭记》

(2) 道家指人所能达到的至高神界的人物。比喻能预料或看透事情的人;又比喻逍遥自在、无牵无挂的人

云鞍

指马。唐上官仪《和太尉戏赠高阳公》：“薰炉御史出神仙，云鞍羽盖下芝田。”参见“ 云轡 ”。

羽盖

(1).古时以鸟羽为饰的车盖。《周礼·春官·巾车》：“輦车，组輓。有翣，羽盖。” 郑玄注：“后居宫中所乘……以羽作小盖，为翳日也。” 汉袁康《越绝书·外传记吴王占梦》：“王从骑三千，旌旗羽盖，自处中军。”《宋史·乐志十四》：“霓旌羽盖，导仪护卫。” 清陈梦雷《青青陵上柏》诗：“ 金张连羽盖，许史互经过。”

(2).指车辆。宋郭彖《睽车志》卷一：“芝阶云路逍遥处，羽盖飞鯢不用鞭。” 清吴伟业《海市》诗之一：“虹跨断崖通羽盖，鱼吞倒景出楼臺。”

(3).船上饰以鸟羽的伞盖。《文选·司马相如＜子虚赋＞》：“怠而后发，游於清池，浮文鷁，扬旌栧，张翠帷，建羽盖。” 郭璞注：“施之船上也。” 吕向注：“帷盖皆翠羽饰之，取其轻也。”《汉书·元后传》：“﹝ 成都侯商 ﹞穿长安城，引内灃水注第中大陂以行船，立羽盖，张周帷，辑濯越歌。”《乐府诗集·相和歌辞十五·棹歌行之三》：“高檣抗飞帆，羽盖翳华枝。”

(4).指仙人车驾。唐韦应物《王母歌》：“众仙翼神母，羽盖随云起。”《云笈七籤》卷四：“出户望之，见从东方虚空而来，旍旗鬱勃，羽盖纷紜。”

芝田

传说中仙人种灵芝的地方。三国魏曹植《洛神赋》：“尔迺税驾乎蘅皋，秣駟乎芝田。” 晋王嘉《拾遗记·昆仑山》：“第九层，山形渐小狭，下有芝田、蕙圃，皆数百顷，羣仙种耨焉。” 宋曾巩《丹霞洞》诗：“初谁凿险搆楼观，更使遶舍开芝田。” 明焦竑《焦氏笔乘续集·金陵旧事下》：“射兹谷鮒，洌彼寒泉，分甘玉液，流润芝田。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。