“绸缪踰岁年”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

绸缪踰岁年

释义

名句出处

出自南北朝江淹的《杂体诗陆平原机羇宦》

全文：
储后降嘉命。
恩纪被微身。
明发眷桑梓。
永叹怀密亲。
流念辞南澨。
衔怨别西津。
驱马遵淮泗。
旦夕见梁陈。
服义追上列。
矫迹厕宫臣。
朱黻咸髦士。
长缨皆俊民。
契阔承华内。
绸缪踰岁年。
日暮聊总驾。
逍遥观洛川。
殂殁多拱木。
宿草凌寒烟。
游子易感慨。
踯躅还自怜。
愿言寄三鸟。
离思非徒然。

参考注释

绸缪

(1) 紧密缠缚

绸缪束薪。——《诗·唐风·绸缪》

(2) 缠*绵;情意深厚

发函伸纸,是何文采之巨丽,而慰喻之绸缪乎!——吴质《答东阿王书》

绸缪之旨,有同骨肉。——卢湛《赠刘琨一首并书》

岁年

(1).年月；时光。唐刘知几《史通·自叙》：“旅游京洛，颇积岁年。” 宋范仲淹《奏陕西河北攻守等策·和策》：“臣观西戎蓄祸，积有岁年。” 明高启《松隐居为戴叔能赋》诗：“山中相依岁年久，羡君独结苍髯叟。” 康有为《大同书》乙部第三章：“且移无用之岁年为有用之岁年，移空费之脑力为实益之脑力。”

(2).一年。指短时间。清恽敬《与汤敦甫书》：“春间得復书，儒者之气盎然楮墨，及读其辞，益知先生之所养，非岁年所能至也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。