“升合等平分，彼我言词绝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

升合等平分，彼我言词绝

释义

名句出处

出自宋代释慧远的《偈颂一百零二首》

全文：
一粒红稻饭，几滴牛领血。
凭君子细看，我亦难分雪。
耕者耕未已，种者种不歇。
目望九霄云，谁顾三伏热。
秋收政其时，全在要精洁。
升合等平分，彼我言词绝。
暗室不可欺，吃水也防噎。
上人饱法味，道眼能昭彻。
归来满钵香，坐断水云舌。
金毛恣翻踯，异兽潜深穴。
栗棘金刚圈，略不通水泄。
百草头边著眼看，七星用处当风截。

名句书法欣赏

释慧远升合等平分，彼我言词绝书法作品欣赏
升合等平分，彼我言词绝书法作品

参考注释

升合

(1).一升一合，比喻数量很小。《三国志·蜀志·杨洪传》“ 洪迎门下书佐何祗 ” 南朝宋裴松之注：“使人投算，祗听其读而心计之，不差升合，其精如此。” 宋曾巩《救灾议》：“一切弃百事而专意於待升合之食，以偷为性命之计，是直以饿殍之养，养之而已。” 清李渔《闲情偶寄·词曲·音律》：“不则八斗难充升合，五车不敌片纸。虽多虽富，亦奚以为。”

(2).借指少许米粮。清毛祥麟《对山馀墨·雪儿》：“炊常断，妻苏氏，以针黹佐升合。”

平分

对等均分;对半分

平分土地

彼我

他和我；彼此。汉扬雄《解嘲》：“世异事变，人道不殊，彼我易时，未知何如。”《晋书·王羲之传》：“夫庙算决胜，必宜审量彼我，万全而后动。” 唐刘知几《史通·因习》：“及隋氏受命，海内为家，国靡爱憎，人无彼我。” 鲁迅《热风·随感录五十九》：“甚至彼我间的是非爱憎，也免不了得到一个相反的结果。”

言词

(1).说话或写文章时所用的词句。晋陆云《登台赋》：“肃言词而述业兮，乃启行乎北京。” 唐韩愈《归彭城》诗：“言词多感激，文字少葳蕤。” 清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》：“一俗士言词猥鄙，喋喋不休，殊败人意。” 孙犁《澹定集·金梅＜文海求珠集＞序》：“所为文章，所发言词，谦虚信实，若有不足，若有不胜，使人读起来，有咀嚼回味的馀地。”

(2).指言论。唐韩愈《韩滂墓志铭》：“ 老成为伯父起居舍人某后，起居有德行，言词为世轨式。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。