“秦人惟识秦中水，长想吴江与蜀江”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

秦人惟识秦中水，长想吴江与蜀江

释义

名句出处

出自唐代元稹的《使东川嘉陵江二首》

全文：
秦人惟识秦中水，长想吴江与蜀江。
今日嘉川驿楼下，可怜如练绕明窗。
千里嘉陵江水声，何年重绕此江行。
只应添得清宵梦，时见满江流月明。

名句书法欣赏

元稹秦人惟识秦中水，长想吴江与蜀江书法作品欣赏
秦人惟识秦中水，长想吴江与蜀江书法作品

参考注释

秦人

秦代统一全国，开展对外交通，北方和西方的邻国往往称中国人为“秦人”。直至汉晋，仍沿用此称。《史记·大宛列传》：“闻宛城中新得秦人，知穿井，而其内食尚多。”《汉书·匈奴传上》：“穿井筑城，治楼以藏穀，与秦人守之。” 颜师古注：“ 秦时有人亡入匈奴者，今其子孙尚号秦人。” 清王士禛《池北偶谈·谈异二·汉人唐人秦人》：“ 马永卿引《西域传》言：‘ 秦人，我匄若马。’註：‘谓中国人为秦人。’”

中水

(1).水中。《国语·吴语》：“夜中，乃命左军、右军涉江，鸣鼓中水以须。” 韦昭注：“中水，水中央也。”

(2).指中官。古官名。《左传·昭公十七年》“ 大曍氏以龙纪” 孔颖达疏引汉服虔曰：“ 共工以水名官……中官为中水。”

符合水平面标准。《周礼·考工记·舆人》：“立者中县，衡者中水。” 贾公彦疏：“衡，横也。横者中於水，无高下也。”

长想

遐想；追思。汉傅毅《舞赋》：“於是躡节鼓陈，舒意自广。游心无垠，远思长想。” 晋潘岳《西征赋》：“眄山川以怀古，悵揽轡於中涂……经澠池而长想，停余车而不进。” 唐刘禹锡《上杜司徒启》：“收纸长想，歆然感生。”

吴江

(1). 吴淞江的别称。《国语·越语上》“三江环之” 三国吴韦昭注：“三江：吴江、钱唐江、浦阳江。” 宋毛滂《过吴淞江》诗：“参军身外祇图书，独与吴江分不疎。” 清黄燮清《吴江妪》诗：“征帆自北来，晚泊吴江湄。”

(2).县名。属江苏省。柳亚子《迭韵寄呈毛主席》：“倘遣名园长属我，躬耕原不恋吴江。”

蜀江

蜀郡境内的江河。唐刘禹锡《竹枝词》之一：“山桃红花满上头，蜀江春水拍山流。” 宋黄庭坚《定风波》词：“及至重阳天也霽，催醉，鬼门关外蜀江前。” 清唐甄《潜书·利才》：“天下之险，莫如蜀江，莫如沧海。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。