“端解道、香留罗袜，墨在蛮笺”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

端解道、香留罗袜，墨在蛮笺

释义

名句出处

出自宋代晁端礼的《雨中花/夜行船》

全文：
倦贰文昌，乐请左符，双旌去指东藩。
有腰金新宠，昼锦荣观。
独步文章，家传素业，世宝青毡。
动欢声和气，里巷初惊，侍从衣冠。
朱门映柳，绮窗临水，盛游应记当年。
端解道、香留罗袜，墨在蛮笺。
惆怅江边侧帽，寻似花底遗鞭。
不如沈醉，莫思身外，且斗樽前。

名句书法欣赏

晁端礼端解道、香留罗袜，墨在蛮笺书法作品欣赏
端解道、香留罗袜，墨在蛮笺书法作品

参考注释

解道

(1).懂得；知道。唐张籍《凉州词》：“边将皆承主恩泽，无人解道取凉州。” 宋陈师道《老柏》诗之二：“解道庭前柏，何曾识赵州。” 清纳兰性德《如梦令》词：“还睡，还睡，解道醒来无味。” 闻一多《红烛·李白之死》：“啊‘澄江净如练’，这种妙处谁能解道？”

(2).犹能吟，会吟。唐李白《金陵城西楼月下吟》：“解道澄江浄如练，令人长忆谢玄暉。” 宋杨万里《谢谭德称国正惠诗》：“君不见李家謫仙吟掉头，解道蛾眉山月半轮秋。”

(3).讲述，诉说。郭沫若《瓶》诗之二九：“这无限的焦情向谁解道？”

罗袜

亦作“ 罗韈 ”。丝罗制的袜。汉张衡《南都赋》：“脩袖繚绕而满庭，罗袜躡蹀而容与。” 三国魏曹植《洛神赋》：“陵波微步，罗韈生尘。” 宋苏轼《洞庭春色赋》：“惊罗袜之尘飞，失舞袖之弓弯。” 鲁迅《集外集拾遗·所闻》：“忽忆情亲焦土下，佯看罗袜掩啼痕。”

蛮笺

亦作“ 蛮牋 ”。唐时高丽纸的别称。亦指蜀地所产名贵的彩色笺纸。唐陆龟蒙《酬袭美夏首病愈见招次韵》：“雨多青合是垣衣，一幅蛮牋夜款扉。” 宋辛弃疾《贺新郎》词：“十样蛮牋纹错綺，粲珠璣。” 清徐芳《柳夫人小传》：“每宗伯（钱谦益）句就，遣鬟矜示柳，击鉢之顷，蛮笺已至，风追电躡，未尝肯地步让。” 姚锡钧《和了公和》：“分付几园老居士，蛮牋同擘酒家楼。”参阅宋顾文荐《负暄杂录·纸》、元费著《笺纸谱》。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。