“七十儿为内相，斑衣笑捧金尊”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

七十儿为内相，斑衣笑捧金尊

释义

名句出处

出自元代蒲道源的《木兰花慢寿刘邢公》

全文：
八旬今又八，说尚齿，更谁尊。
况赐号司徒，跋封大国，荣及生存。
白麻制词新宠，算一家、四世被皇恩。
七十儿为内相，斑衣笑捧金尊。
近闻迎驾到金门。
亲奉玉音温。
问父子行年，康宁寿考，定省晨昏。
銮坡正须耆旧，道平时、致仕不宜论。
这种灵椿丹桂，天公偏养深根。

名句书法欣赏

蒲道源七十儿为内相，斑衣笑捧金尊书法作品欣赏
七十儿为内相，斑衣笑捧金尊书法作品

参考注释

内相

(1). 唐开元二十六年，改翰林供奉为学士，专掌内命，参裁朝廷大议，人称“内相”。《旧唐书·陆贽传》：“及出居艰阻之中，虽有宰臣，而谋猷参决，多出于贄，故当时目为‘内相’。”后以“内相”为翰林学士的别称。宋梅尧臣《永叔内翰见访》诗：“内相能来顾，为郎乐有餘。” 清赵翼《汪文端师殁已数月和泪渍墨以诗哭之凡一千字》：“作楫中朝望，和羹内相权。”

(2).指宫中太监。《红楼梦》第八三回：“门上人进来回説：‘有两个内相在外，要见二位老爷呢。’……门上的人领了老公进来。”

斑衣

(1). 汉代虎贲骑士着的虎纹单衣。《史记·司马相如列传》“被豳文，跨野马” 裴駰集解引晋郭璞曰：“著斑衣”。司马贞索隐引文颖曰：“著斑文之衣。《舆服志》云‘虎賁骑被虎文单衣’，单衣即此斑文也。”

(2).彩衣。亦指服彩衣。《南史·张裕传》：“﹝ 张嵊 ﹞少敦孝行，年三十餘，犹斑衣受稷（张稷）杖。” 宋张元干《满庭芳》词：“满泛椒觴献寿，斑衣侍，云母分屏。” 明陈汝元《金莲记·射策》：“锦衣舞处更筹晚，更舞斑衣欢笑好，靖忠猷，佐圣朝。” 清顾炎武《与李湘北书》：“俾得归供菽水，入侍刀圭。则此一日之斑衣，即终身之结草矣。”参见“ 斑衣戏彩 ”。

金尊

见“ 金樽 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。