“古称色衰相弃背，当时美人犹怨悔”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

古称色衰相弃背，当时美人犹怨悔

释义

名句出处

出自唐代白居易的《太行路－借夫妇以讽君臣之不终也》

全文：
太行之路能摧车，若比人心是坦途。
巫峡之水能覆舟，若比人心是安流。
人心好恶苦不常，好生毛羽恶生疮。
与君结发未五载，岂期牛女为参商。
古称色衰相弃背，当时美人犹怨悔。
何况如今鸾镜中，妾颜未改君心改。
为君熏衣裳，君闻兰麝不馨香。
为君盛容饰，君看金翠无颜色。
行路难，难重陈。
人生莫作妇人身，百年苦乐由他人。
行路难，难于山，险于水。
不独人间夫与妻，近代君臣亦如此。
君不见左纳言，右纳史，朝承恩，暮赐死。
行路难，不在水，不在山，只在人情反覆间。

名句书法欣赏

白居易古称色衰相弃背，当时美人犹怨悔书法作品欣赏
古称色衰相弃背，当时美人犹怨悔书法作品

参考注释

衰相

衰容。明王世贞《卧病同舍弟于小祗园栖止承淳父以法语见讯率尔有答》诗：“由缘衰相现，敢学浄名身。”

弃背

(1).死亡的婉词。多用于尊亲。晋王羲之《杂帖一》：“ 周嫂弃背，再周忌日，大服终此晦，感摧伤悼。” 北齐颜之推《颜氏家训·终制》：“先夫人弃背之时……棺器率薄，藏内无塼。”

(2).抛弃，离弃。唐白居易《太行路》诗：“与君结髮未五载，岂期牛女为参商。古称色衰相弃背，当时美人犹怨悔。” 唐白居易《得景娶妻三年无子舅姑将出之诉云归无所从》：“承家不嗣，礼许仳离。去室无归，义难弃背。”

当时

就在那个时刻;马上

当时就签约雇用你

美人

(1)

(2) 美女

一个长着油光发亮的黑头发、红嘴唇、眼睛一点也不怯懦的大胆的美人

(3) 品德高尚的人;贤人

全州的美人和绅士都聚集在那里

怨悔

抱怨懊悔

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。