“江上日回首，琴中劳别思”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

江上日回首，琴中劳别思

释义

名句出处

出自唐代钱起的《送包何东游》

全文：
水国尝独往，送君还念兹。
湖山远近色，昏旦烟霞时。
子好谢公迹，常吟孤屿诗。
果乘扁舟去，若与白鸥期。
野趣及春好，客游欣此辞。
入云投馆僻，采碧过帆迟。
江上日回首，琴中劳别思。
春鸿刷归翼，一寄杜蘅枝。

名句书法欣赏

钱起江上日回首，琴中劳别思书法作品欣赏
江上日回首，琴中劳别思书法作品

参考注释

上日

(1).朔日，即农历初一。《书·舜典》：“正月上日，受终于文祖。” 孔传：“上日，朔日也。”《初学记》卷四引隋杜台卿《玉烛宝典》：“正月为端月，其一日为元日，亦曰上日。” 清金农《元日过张少府小饮花下》诗：“仙尉逢梅福，同为上日吟。”一说上日指阴历每月上旬之吉日。清王引之《经义述闻·尚书上》：“上日、元日，皆非谓朔日也。上日谓上旬吉日……自张衡《西京赋》始以元日为朔日，而汉以前无之。”

(2).佳日，佳节。唐李乂《奉和人日清晖阁宴群臣遇雪应制》诗：“上日登楼赏，中天御輦飞。” 宋苏轼《内中御侍已下贺皇太后冬至词语》：“眷东风之协应，嘉上日之同欢。” 清曹寅《和竹磵姪上巳韵》：“上日宜称巳，春来三月三。”

回首

(1) 把头转向后方

(2) 回顾

可堪回首。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

(3) 婉辞。死亡

回首之日

别思

离别的思念。唐张籍《送从弟濛赴饶州》诗：“京城南去邓阳远，风月悠悠别思劳。” 唐高蟾《归思》诗：“紫府归期断，芳洲别思迢。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。