“一二助恶者，系虏皆虔刘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

一二助恶者，系虏皆虔刘

释义

名句出处

出自清代乾隆的《双烈诗》

全文：
昔有傅介子，手斩楼兰头。
通权建殊绩，芳名播千秋。
况乎统三军，既悉彼逆酋。
一武夫之力，何事仍夷犹。
逡巡大军彻，偏师五百留。
彼枭有密约，入觐中逗遛。
八月廿五日，三处共一谋。
阿睦尔撒纳，来阿尔台陬。
将合其部众，挈妻孥以逃。
是则预有旨，其妻孥尽收。
厥阿巴噶斯，断我军书邮。
克什木巴朗，伊犁逞劫偷。
两路如期发，猖狂肆叫呶。
蜂屯更蚁杂，不可爬与梳。
二臣知不敌，全军将内投。
而彼截归路，加以聚蚍蜉。
巴朗谍致辞，权假为我逑。
徐当备马驼，送之返皇州。
二臣怒唾骂，天朝无此媮。
效死视如归，背义生肯求。
奋旅更前进，气发冲兜鍪。
终知事不济，毕命饮属镂。
问罪重整师，岂辞雪载途。
旋复定伊犁，胁从宽厥尤。
一二助恶者，系虏皆虔刘。
渠魁窜异域，王师奋遐搜。
亦闻哈萨克，缚献深同雠。
命求二臣骨，灵舆返首邱。
临奠例双忠，惜哉泪涌流。
初若听我言，宁有今日不。
忠于国有济，烈惟已不渝。
究匪贪生比，使我悲心悠。
朱门歌舞辈，青史文章俦。
我岂为彼哉，长歌旌乃休。

参考注释

一二

(1) 一两个;少数

常有一二。——清·洪亮吉《治平篇》

一二人立决。——清·方苞《狱中杂记》

(2) 一点点,一些

略知一二

(3) 少数;一两个

邀请一二知己

(4) 逐一

一二谈也。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》

系虏

掳获；俘获。《韩非子·奸劫弑臣》：“君臣相亲，父子相保，而无死亡繫虏之患，此亦功之至厚者也。”一本作“ 係虏 ”。《晋书·江统传》：“老幼繫虏，丁壮降散。”《宋书·索虏传论》：“强者为转尸，弱者为繫虏。”

(1).掳获；俘获。《韩非子·奸劫弑臣》：“边境不侵，君臣相亲，父子相保，而无死亡係虏之患，此亦功之至厚者也。”《三国志·魏志·陶谦传》“ 太祖以粮少引军还” 裴松之注引三国吴韦昭《吴书》：“然兵连众结，锋鏑布野，恐一朝解散，夕见係虏，是以阻兵屯据，欲止而不敢散也。”《新唐书·萧铣传赞》：“若铣力困计殫，以好言自释於下，係虏在廷，抗辞不屈，伪辩易穷，卒以殊死，高祖圣矣哉！”

(2).指俘获的人。唐刘禹锡《贺赦表》：“柔远以仁，则还其係虏；赏近以礼，则泽及后昆。”

(3).拘囚，囚系。晋陆机《辨亡论下》：“拔吕蒙於戎行，识潘濬於係虏。推诚信士，不恤人之我欺；量能授器，不患权之我逼。” 清刘献廷《广阳杂记》卷一：“呜呼！思文皇后之死在行在，烈皇后之死在宫中，永明皇后之死在係虏。虽先后不同，其成仁取义则一也。”

虔刘

劫掠；杀戮。《左传·成公十三年》：“芟夷我农功，虔刘我边陲。” 南朝陈徐陵《司空章昭达墓志铭》：“ 黑山巨盗，凭陵上国；白水强胡，虔刘中夏。” 明归有光《论御倭书》：“自倭奴入寇，於今三年，虔刘我人民，淫污我妇女。” 郭沫若《前茅·暴虎辞六》：“我弟李陵失救陷匈奴，为何母子遭虔刘？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。