“今年杜鹃花落子规啼，送春何处西江西”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

今年杜鹃花落子规啼，送春何处西江西

释义

名句出处

出自唐代白居易的《送春归（元和十一年三月三十日作）》

全文：
送春归，三月尽日日暮时。
去年杏园花飞御沟绿，何处送春曲江曲。
今年杜鹃花落子规啼，送春何处西江西。
帝城送春犹怏怏，天涯送春能不加惆怅？莫惆怅，送春人。
冗员无替五年罢，应须准拟再送浔阳春。
五年炎凉凡十变，又知此身健不健？好去今年江上春，明年未死还相见。

名句书法欣赏

白居易今年杜鹃花落子规啼，送春何处西江西书法作品欣赏
今年杜鹃花落子规啼，送春何处西江西书法作品

参考注释

今年

指现在的这一年

杜鹃花

也叫映山红，常绿或落叶灌木。叶卵状椭圆形。春季开花，花冠阔漏斗形，红色，是著名的观赏植物。唐白居易《雨中赴刘十九二林之期及到寺刘已先去因以四韵寄之》：“最惜杜鹃花烂熳，春风吹尽不同攀。” 明朱国祯《涌幢小品·花》：“杜鹃花以二三月杜鹃鸣时开，一名暎山红，一名红躑躅……又上虞钓臺山上双笋石，其顶有杜鹃花，春夏照烂，望之若人立而饰其冠冕者。” 清黄遵宪《杜鹃》诗：“杜鹃花下杜鹃啼，苦风凄雨梦亦迷。” 杨朔《滇池边上的报春花》：“说起昆明的花木，真正别致。最有名的三种花是茶花、杜鹃花，还有报春花。”

子规

杜鹃鸟

送春

(1).送别春天。唐白居易《送春归》诗：“杜鹃花落子规啼，送春何处西江西。” 清周亮工《白樱桃》诗之二：“岭外麦英雪是肤，送春新脱紫霞襦。” 清龚自珍《西郊落花歌》：“先生探春人不觉，先生送春人又嗤。”

(2).旧时立春日的一种风俗。胡朴安《中华全国风俗志·山东·惠民县之岁时》：“立春日，官吏各执彩仗……制小春牛遍送搢绅家，谓之送春。”

何处

哪里，什么地方。《汉书·司马迁传》：“且勇者不必死节，怯夫慕义，何处不勉焉！” 唐王昌龄《梁苑》诗：“万乘旌旗何处在？平臺宾客有谁怜？”《宋史·欧阳修传》：“ 脩论事切直，人视之如仇，帝独奬其敢言，面赐五品服。顾侍臣曰：‘如欧阳脩者，何处得来？’” 茅盾《一个女性》五：“但是何处有爱呢？何处是爱呢？”

江西

中国东南部的省。面积16万平方公里,人口3320万,省会南昌。赣江南北贯全省,中国第一大淡水湖鄱阳湖位于省的北部;湖周围平原为主要产粮区。立于鄱阳湖入长江口西侧的庐山为著名避暑胜地。位于省西部的井岗山为中国共*产*党创立的第一个革命根据地之。南部是世界著名的钨矿产地

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。