“憧憧车马徒，争路长安尘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

憧憧车马徒，争路长安尘

释义

名句出处

出自唐代王建的《送薛蔓应举》

全文：
四海重贡献，珠赆称至珍。
圣朝开礼闱，所贵集嘉宾。
若生在世间，此路出常伦。
一士登甲科，九族光彩新。
憧憧车马徒，争路长安尘。
万目视高天，升者得苦辛。
况子当少年，丈人在咸秦。
出门见宫阙，献赋侍朱轮。
有贤大国丰，无子一家贫。
男儿富邦家，岂为荣其身。
煌煌文明代，俱幸生此辰。
自顾非国风，难以合圣人。
子去东堂上，我归南涧滨。
愿君勤作书，与我山中邻。

名句书法欣赏

王建憧憧车马徒，争路长安尘书法作品欣赏
憧憧车马徒，争路长安尘书法作品

参考注释

憧憧

(1) 摇曳不定的;常指不确定的和微弱地波动或运动的

树影憧憧

(2) 来往不绝的

人影憧憧

马徒

马夫。《韩诗外传》卷二：“ 商容尝执羽籥，冯於马徒，欲以伐紂而不能，遂去伏於太行。” 章炳麟《艾如张》诗：“ 商容冯马徒，逝将除受辛。怀哉殷周世，大泽寧无人。”

争路

(1).赶路。北周庾信《咏画屏风》诗之一：“归鞍畏日晚，争路上河桥。”

(2).犹争途。《南史·刘瑀传》：“一蹙自造青云，何至与駑马争路？” 宋陆游《与儿辈泛舟西湖》诗：“杨花正与人争路，鳩语还催雨点衣。”

长安

长安地名始于秦朝,西汉、隋、唐等朝的都城,在今陕西西安一带

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。