“羌予行兮酷暑，修途邈兮回邅”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

羌予行兮酷暑，修途邈兮回邅

释义

名句出处

出自宋代陈炳的《泛秋浦辞》

全文：
九华北兮濑东，石畏硊兮屈盘。
谁此游兮万顷，初禹凿兮何年。
窈其深兮莫测，微波涌兮沦涟。
民连甍兮渚居，矗百雉兮造天外。
涵青青兮几城，混金碧兮中边。
羌予行兮酷暑，修途邈兮回邅。
埃迷目矣眵昏，仆马瘦兮踬颠。
若有人兮扁舟，破菱荷以径前。
接予袂兮俱往，欲驾我兮登仙。
与汝钓兮空明，鱼杂龙兮藻荇青。
与汝浴兮靓深，悲风度兮秋涛生。
与汝游兮嵌岩，骇鸥凫兮争翾。
与汝望兮茫冥，若有无兮飞烟。
水一去兮入海，问此程兮数千。
指蓬莱兮一发，有安期兮偓佺。
紫贝阙兮珠宫，笑纷卑兮尘寰。
沆瀣饮兮芝餐，盍轻举兮蜕蝉。
嗟吾生兮穷屯，履平地兮奔湍。
心炯炯兮犹在，愿脱屣兮人间。
青枫老兮欲丹，露溥溥兮山寒。
吾何归兮日暮，寄此怀兮江之南。

参考注释

酷暑

(1) 盛暑;大热天

(2) 极热的夏天

修途

亦作“ 修涂 ”。长途。晋张华《情诗》之四：“悬邈极修途，山川阻且深。” 宋梅尧臣《灵鸟赋》：“麟不时而出，驹流汗兮扰扰於修涂。” 清黄鷟来《甲戌夏至武威》诗之一：“駑足蹶修途，青云杳难攀。”

回邅

(1).徘徊不进。南朝梁简文帝《经琵琶峡》诗：“由来歷山川，此地独迴邅。” 唐柳宗元《惩咎赋》：“飘风击以扬波兮，舟摧抑而迴邅。”

(2).回旋，环绕。《艺文类聚》卷六七引隋江总《山水纳袍赋》：“悯四选之徂迁，軫百虑之迴邅。” 清吴光《游招隐山六洞》诗：“攀陟情忘疲，洞壑洵迴邅。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。