“隔岸烟云一望间，夜深笙鹤与俱还”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

隔岸烟云一望间，夜深笙鹤与俱还

释义

名句出处

出自宋代方岳的《次韵宋尚书山居十五咏紫阳阁》

全文：
隔岸烟云一望间，夜深笙鹤与俱还。
不缘曾识谪仙面，未必烟云住此山。

名句书法欣赏

方岳隔岸烟云一望间，夜深笙鹤与俱还书法作品欣赏
隔岸烟云一望间，夜深笙鹤与俱还书法作品

参考注释

隔岸

指河的对岸。宋秦湛《谒金门》词：“隔岸数声初过櫓，晚风生碧树。” 明冯梦龙《挂枝儿·不凑巧》：“你看隔岸上的桃花也，教我怎生样去採。”

烟云

烟气和云

烟云缭绕

一望

(1).眺望一下；看一下。南朝梁王僧孺《落日登高》诗：“凭高且一望，目极不能捨。” 宋孙光宪《浣溪沙》词：“蓼岸风多橘柚香，江边一望楚天长。”《西游记》第三六回：“佇立草坡，一望并无客旅。”《儿女英雄传》第五回：“隔墙一望，里面塔影冲霄，松声满耳，香烟冷落，殿宇荒凉。”

(2).指目力所及的距离。亦泛指较近的距离。元王实甫《丽春堂》第一折：“则见贝闕蓬壶一望中。”《三国演义》第四九回：“ 武昌一望之地，最为紧要。”《西游记》第九三回：“我这寺一望之前，乃是舍卫国。”

夜深

犹深夜。唐杜甫《玩月呈汉中王》诗：“夜深露气清，江月满江城。” 唐戴叔伦《听歌回马上赠崔法曹》诗：“共待夜深听一曲，醒人骑马断肠迴。”《儒林外史》第十六回：“夜深时分，还有人苦功读书，实为可敬。”

笙鹤

汉刘向《列仙传》载：周灵王太子晋 ( 王子乔 )，好吹笙，作凤鸣，游伊洛间，道士浮丘公接上嵩山，三十馀年后乘白鹤驻缑氏山顶，举手谢时人仙去。后以“笙鹤”指仙人乘骑之仙鹤。唐杜甫《玉台观》诗之一：“人传有笙鹤，时过北山头。” 宋姜夔《阮郎归》词：“与君閒看壁间题：夜凉笙鹤期。” 明徐渭《小集滴水厓朝阳观》：“不信夜来高顶望，定应笙鹤下飞仙。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。