“木叶怨先老，江云愁暮寒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

木叶怨先老，江云愁暮寒

释义

名句出处

出自唐代方干的《残秋送友》

全文：
早为千里别，况复是秋残。
木叶怨先老，江云愁暮寒。
交情如水淡，离酒泛杯宽。
料想还家后，休吟行路难。

名句书法欣赏

方干木叶怨先老，江云愁暮寒书法作品欣赏
木叶怨先老，江云愁暮寒书法作品

参考注释

木叶

树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》：“嫋嫋兮秋风，洞庭波兮木叶下。”《晋书·儒林传·董景道》：“ 永平中，知天下将乱，隐于商洛山，衣木叶，食树果。” 唐骆宾王《冒雨寻菊序》：“泛兰英於户牖，座接鸡谈；下木叶於中池，厨烹野雁。” 元萨都剌《芙蓉曲》：“鲤鱼吹浪江波白，霜落洞庭飞木叶。” 清王士禛《池北偶谈·谈异五·水蚕》：“吾乡山蚕食椒、椿、檞、柘诸木叶而成茧。” 徐迟《“不过，好日子哪天有？”》一：“这自己的房子，处在一个山坡上，入夜以后，淹没在墨绿的木叶中。”

先老

谓先世长老。《礼记·文王世子》：“适东序，释奠於先老。” 孔颖达疏：“天子亲自释奠於先世之老。”

云愁

指阴暗的天色。隋江总《赋得携手上河梁应诏》：“云愁数处黑，木落几枝黄。” 唐独孤及《梦远游赋》：“顾兔呀以蚀月兮，天地闭而云愁。” 元范康《竹叶舟》第三折：“则见秋江雪浪拍天浮，更见月黑云愁。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。