“老怀不奈周南滞，佳客今成冀北空”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

老怀不奈周南滞，佳客今成冀北空

释义

名句出处

出自宋代李曾伯的《甲辰送淮东黎漕趋朝二首》

全文：
始焉来此学分弓，定计初筵画诺中。
击楫少能思祖逖，同舟多赖有娄公。
老怀不奈周南滞，佳客今成冀北空。
天上故人如见问，为言憔悴已成翁。

名句书法欣赏

李曾伯老怀不奈周南滞，佳客今成冀北空书法作品欣赏
老怀不奈周南滞，佳客今成冀北空书法作品

参考注释

老怀

老年人的心怀。宋杨万里《和萧伯和韵》：“桃李何忙开又零，老怀易感扫还生。” 明阮大鋮《燕子笺·授画》：“骨肉团聚，聊慰老怀。” 叶圣陶《穷愁》：“况吾母饮食弗周，度其老怀必有深痛至戚，惟以爱我弥甚，故不我告。”

不奈

(1).无奈。唐李昂《戚夫人楚舞歌》：“不奈君王容鬢衰，相存相顾能几时。” 宋范成大《己丑五月被召至行在》诗：“酒槽不奈青春老，经笥空供白昼眠。” 明高启《送衍师还相川》诗：“道心深悟俱浮幻，不奈诗名满世传。”

(2).不耐，忍受不了。唐陆畅《解内人嘲》诗：“须教翡翠闻王母，不奈乌鳶噪鹊桥。” 宋王安石《红梅》诗：“春半花才发，多应不奈寒。”

周南

(1).《诗·国风》之一。后人认为《周南》所收大抵为今陕西、河南、湖北之交的民歌，颂扬周德化及南方。汉以后被作为诗教的典范。《左传·襄公二十九年》：“ 吴公子札来聘……请观於周乐。使工为之歌《周南》、《召南》。曰：‘美哉！始基之矣。’” 杜预注：“《周南》《召南》，王化之基。”《后汉书·郎顗传》：“《周南》之德，《关雎》政本，本立道生，风行草从。” 宋黄庭坚《有怀半山老人再次韵》之一：“草《玄》不妨準《易》，论《诗》终近《周南》。” 明徐霖《绣襦记·汧国流馨》：“扫胡尘干戈收敛，《周南》化风行草偃。”亦用为最有教化的地区。唐张继《奉送王相公赴幽州》诗：“不改周南化，仍分赵北忧。” 元王逢《钱塘春感》诗之三：“ 周南风俗汉衣冠，五色云中忆驻鑾。”

(2).代称周公。因成周以南之地为周公旦的采邑，故称。《文选·王融＜三月三日曲水诗序＞》：“元宰比肩於尚父，中鉉继踵乎周南。” 李善注：“ 毛《诗序》曰：‘《周南》言化自此而南。’故繫之周公。” 刘良注：“ 周南，周公也。”

(3).地名。指成周 (今河南洛阳 )以南。《韩非子·说林下》：“ 周南之战，公孙喜死焉。”一说即洛阳。参阅《史记·太史公自序》裴駰集解引徐广注。

(4).《史记·太史公自序》：“是嵗天子始建汉家之封，而太史公留滞周南不得与从事。”后因以“周南”为滞留某地而毫无建树之典。唐杨炯《百泉县令李君神道碑》：“无阶封禪，空嘆息於周南；絶望夏臺，竟栖迟於汉北。” 唐杜甫《晴》诗之二：“回首周南客，驱驰魏闕心。” 宋曾巩《贺熙宁四年明堂礼毕大赦表》：“永怀故事，难求汶上之图；独远清尘，方嘆周南之滞。” 宋刘克庄《再和实之＜读邸报＞》诗之二：“留落周南众，萧条冀北空。”

佳客

嘉宾；贵客。南朝梁沉约《华阳先生登楼不复下赠呈诗》：“衔书必青鸟，佳客信龙鑣。” 唐杜甫《宾至》诗：“竟日淹留佳客坐，百年粗糲腐儒餐。” 宋王安石《石竹花》诗之一：“已向美人衣上绣，更留佳客赋嬋娟。” 清陈梦雷《友人问疾》诗：“支离卧病空斋里，佳客来过强作欢。”

冀北

(1).《左传·昭公四年》：“ 冀之北土，马之所生。”《南齐书·王融传》：“ 秦西冀北，实多骏驥。”因以谓良马产地，并指人才荟萃之所。唐韩愈《送温处士赴河阳军序》：“ 伯乐一过冀北之野，而马羣遂空…… 东都固士大夫之冀北也。”

(2).指游牧地区。明夏完淳《大哀赋》：“徙帐幕南，空羣冀北。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。