“望清阙，左黄阁，右紫枢”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

望清阙，左黄阁，右紫枢

释义

名句出处

出自宋代辛弃疾的《水调歌头（送太守王秉）》

全文：
酒罢且勿起，重挽史君须。
一身都是和气，别去意何如。
我辈情锺休问，父老田头说尹，泪落独怜渠。
秋水见毛发，千尺定无鱼。
望清阙，左黄阁，右紫枢。
东风桃李陌上，下马拜除书。
屈指吾生馀几，多病故人痛饮，此事正愁馀。
江湖有归雁，能寄草堂无。

名句书法欣赏

辛弃疾望清阙，左黄阁，右紫枢书法作品欣赏
望清阙，左黄阁，右紫枢书法作品

参考注释

黄阁

亦作“黄閤”。 1. 汉代丞相、太尉和汉以后的三公官署避用朱门，厅门涂黄色，以区别于天子。汉卫宏《汉旧仪》卷上：“﹝丞相﹞听事阁曰黄阁。”《宋书·礼志二》：“三公黄閤，前史无其义……三公之与天子，礼秩相亚，故黄其閤，以示谦不敢斥天子，盖是汉来制也。”后因以黄阁指宰相官署。唐韩翃《奉送王相公赴幽州巡边》诗：“黄阁开帷幄，丹墀侍冕旒。” 元耶律楚材《为子铸作诗三十韵》：“我祖建四节，功烈光黄閤。”

(2). 唐时门下省亦称黄阁。唐杜甫《奉赠严八阁老》诗：“扈圣登黄阁，明公独妙年。” 宋王应麟《困学纪闻·评诗》：“旧史《严武传》迁给事中，时年三十二。给事中属门下省，开元曰黄门省，故云‘黄閤’。”

(3).借指宰相。唐钱起《送张员外出牧岳州》诗：“自怜黄阁知音在，不厌彤幨出守频。” 宋司马光《和始平公郡斋偶书》：“ 赤松雅意思轻举，黄阁群心望復还。” 明张四维《双烈记·辨冤》：“説甚么黄阁经纶肃万方。” 清阮葵生《茶馀客话》补遗：“ 陈桂林文恭宏谋，黄阁雍容。”

紫枢

朝廷中枢部门。《宋书·孔觊传》：“盪秽紫枢，不俟鸣条之誓。” 唐中宗《授张锡工部尚书制》：“紫枢佇俊，彤管须贤。” 宋张元干《瑶台第一层》词：“紫枢将命，紫微如綍，常近君王。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。