“奈离襟别袂，容易疏隔”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

奈离襟别袂，容易疏隔

释义

名句出处

出自宋代方千里的《六丑》

全文：
看流莺度柳，似急响、金梭飞掷。
护巢占泥，翩翩飞燕翼。
昨梦前迹。
暗数欢娱处，艳花幽草，纵冶游南国。
芳心荡漾如波泽。
系马青门，停车紫陌。
年华转头堪惜。
奈离襟别袂，容易疏隔。
人间春寂。
谩云容暮碧。
远水沈双鲤、无信息。
天涯渐老羁客。
叹良宵漏断，独眠愁极。
吴霜皎、半侵华帻。
谁复省十载，匀香晕粉，髻倾鬟侧。
相思意、不离潮汐。
想旧家、接酒巡歌计，今难再得。

名句书法欣赏

方千里奈离襟别袂，容易疏隔书法作品欣赏
奈离襟别袂，容易疏隔书法作品

参考注释

离襟

借指离人的思绪或离别的情怀。唐骆宾王《送宋五之问》诗：“欲諗离襟切，歧路在他乡。” 宋梅尧臣《送玉妆》诗：“明日车马北，岂不动离襟。”

别袂

犹分袂。举手道别。唐李益《城西竹园送裴佶王达》诗：“远行从此始，别袂重凄霜。” 唐权德舆《送人使之江陵》诗：“纷纷别袂举，切切离鸿响。”

容易

(1) 可能性大

容易上当

(2) 不费什么力或没什么困难

不是这么容易能下来的

(3) 轻松自在地;流畅地

现在糊墙纸很容易撕下来

疏隔

亦作“疎隔”。亦作“踈隔”。疏远隔绝；分离。《晋书·范宁传》：“ 王国寳，宁之甥也，以諂媚事会稽王道子，惧为宁所不容，乃相驱扇，因被疏隔。” 唐沉千运《感怀弟妹》诗：“骨肉能几人，年大自踈隔。”踈隔，一本作“疎隔”。宋柳永《浪淘沙》词：“恰到如今，天长漏永，无端自家疏隔。”《明史·郑履淳传》：“万众惶惶，皆谓羣小侮常，明良疎隔。” 鲁迅《坟·我们现在怎样做父亲》：“或者又怕，解放以后，父子间要疏隔了。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。